Barsotti G, Navalesi R, Morelli E, Giampietro O, Ciardella F, Cupisti A, Giovannetti S
Clinica Medica 1, Università di Pisa, Italy.
Infusionsther Klin Ernahr. 1987 Oct;14 Suppl 5:12-6. doi: 10.1159/000226320.
In this paper we studied the effects of a low-protein, low-phosphorus supplemented diet in 8 type I diabetics with 'overt' diabetic nephropathy and mild or severe renal insufficiency. We examined the following parameters: the rate of decline of creatinine clearance, the urinary protein loss, the total serum protein, the daily insulin requirement, the serum fasting glucose, the pattern of serum lipids (serum total cholesterol, HDL cholesterol and serum triglycerides), the mean blood pressure and body weight. The rate of decline of creatinine clearance decreased monthly from 1.48 +/- 0.20 ml/min during a previous 15.6-month period of unrestricted protein diet (UPD), to 0.13 +/- 0.3 ml/min during the 11.4 months on the supplemented diet (SD). The mean blood pressure did not differ during UPD (130.9 +/- 7.0 mmHg) and during SD (128.1 +/- 1.6 mmHg). Urinary protein loss significantly decreased on SD, and total serum protein increased. The daily insulin requirement and the serum fasting glucose levels significantly decreased on SD. Serum cholesterol was lower during SD than during UPD, while serum HDL cholesterol and serum triglycerides were not significantly modified. In some patients the body weight decreased on SD as a consequence of the disappearance of edema. In conclusion, on the basis of these preliminary observations, the SD slows the progression of renal failure and seems to exert several beneficial and no unwanted side-effects in renal failure of type I diabetics.
在本文中,我们研究了低蛋白、低磷补充饮食对8例患有“显性”糖尿病肾病且伴有轻度或重度肾功能不全的I型糖尿病患者的影响。我们检查了以下参数:肌酐清除率下降速率、尿蛋白丢失、血清总蛋白、每日胰岛素需求量、空腹血糖、血脂模式(血清总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇和血清甘油三酯)、平均血压和体重。肌酐清除率下降速率在前15.6个月无限制蛋白饮食(UPD)期间每月从1.48±0.20毫升/分钟降至补充饮食(SD)11.4个月期间的0.13±0.3毫升/分钟。平均血压在UPD期间(130.9±7.0毫米汞柱)和SD期间(128.1±1.6毫米汞柱)无差异。SD期间尿蛋白丢失显著减少,血清总蛋白增加。SD期间每日胰岛素需求量和空腹血糖水平显著降低。SD期间血清胆固醇低于UPD期间,而血清高密度脂蛋白胆固醇和血清甘油三酯无显著变化。在一些患者中,由于水肿消失,SD期间体重下降。总之,基于这些初步观察结果,SD减缓了肾衰竭的进展,并且似乎对I型糖尿病患者肾衰竭产生了一些有益且无不良副作用的影响。