Cohen H J
Ann Intern Med. 1978 Mar;88(3):317-22. doi: 10.7326/0003-4819-88-3-317.
Circulating abnormal lymphoid cells in patients with lymphosarcoma cell leukemia show intense fluorescence when stained with fluoroscein-labeled anti-immunoglobulin. The fluorescence is brighter than normal B cells in contrast with chronic lymphocytic leukemia cells, which have much weaker fluorescence than normal. Also in striking contrast with chronic lymphocytic leukemia cells, lymphosarcoma cell leukemia cells redistribute the surface immunoglobulin rapidly during incubation at 37 degrees C to form bright caps. In this respect they more closely resemble normal B cells than chronic lymphocytic leukemia cells. In addition, in sequential studies, the appearance of these characteristics among the circulating cells of patients with lymphoma has been shown at a time when the appearance of a leukemic phase was equivocal morphologically. Thus these cellular characteristics may be helpful in the early diagnosis of a leukemic phase of lymphoma as well as distinguishing these cells from those in chronic lymphocytic leukemia.
淋巴肉瘤细胞白血病患者循环中的异常淋巴细胞在用荧光素标记的抗免疫球蛋白染色时显示出强烈荧光。与慢性淋巴细胞白血病细胞相比,这种荧光比正常B细胞更亮,而慢性淋巴细胞白血病细胞的荧光比正常细胞弱得多。同样与慢性淋巴细胞白血病细胞形成显著对比的是,淋巴肉瘤细胞白血病细胞在37℃孵育期间迅速重新分布表面免疫球蛋白以形成明亮的帽状结构。在这方面,它们比慢性淋巴细胞白血病细胞更类似于正常B细胞。此外,在系列研究中,淋巴瘤患者循环细胞中这些特征的出现是在白血病期形态学表现不明确的时候。因此,这些细胞特征可能有助于淋巴瘤白血病期的早期诊断,以及将这些细胞与慢性淋巴细胞白血病中的细胞区分开来。