Millar B D, Chappel R J, Adler B, Driesen S J, Jones R T
Department of Agriculture and Rural Affairs, Regional Veterinary Laboratory, Bendigo, Vic., Australia.
Vet Microbiol. 1987 Oct;15(1-2):79-87. doi: 10.1016/0378-1135(87)90132-5.
Serum samples were collected from 30 piglets, derived from 17 litters, whose dams had been vaccinated against leptospirosis. Microscopic agglutination test (MAT) titres against Leptospira interrogans serovar pomona varied greatly from pig to pig; there was less variation among littermates. Titres declined between 4 and 10 weeks of age, with an uncorrected half-life of 15.5 days, consistent with IgG being the main antibody class involved. Twelve pigs, 4 derived from unvaccinated sows and 8 from sows vaccinated against leptospirosis, were challenged intravenously at 8 weeks of age with leptospires of serovar pomona. Colostrum-derived antibody protected 4 out of 8 pigs, and in 1 of the remaining 4 the serological response was reduced. Three of the protected pigs showed reduced serological responses and in the fourth the response was strong, but delayed. All of the pigs derived from unvaccinated sows developed leptospiraemia and leptospiruria and showed strong serological responses. Protection by colostrum-derived antibody bore an inexact relationship to MAT titre, but a titre of 16 appeared to be sufficient for protection.
从17窝仔猪中选取30头仔猪采集血清样本,这些仔猪的母猪已接种钩端螺旋体疫苗。仔猪针对波摩那群问号钩端螺旋体的显微镜凝集试验(MAT)效价个体差异很大;同窝仔猪之间的差异较小。效价在4至10周龄之间下降,未校正的半衰期为15.5天,这与主要涉及的抗体类别为IgG一致。12头仔猪,4头来自未接种疫苗的母猪,8头来自接种钩端螺旋体疫苗的母猪,在8周龄时静脉注射波摩那群钩端螺旋体进行攻毒。初乳来源的抗体保护了8头仔猪中的4头,在其余4头中的1头中血清学反应减弱。3头受保护的仔猪血清学反应减弱,第4头反应强烈但延迟。所有来自未接种疫苗母猪的仔猪均出现钩端螺旋体血症和钩端螺旋体尿症,并表现出强烈的血清学反应。初乳来源的抗体提供的保护与MAT效价关系不确切,但效价为16似乎足以提供保护。