Filik Ruth, Ingram Joanne, Moxey Linda, Leuthold Hartmut
School of Psychology, University of Nottingham, Nottingham, UK.
School of Education and Social Science, University of the West of Scotland, Paisley, UK.
J Psycholinguist Res. 2021 Dec;50(6):1321-1335. doi: 10.1007/s10936-021-09795-y. Epub 2021 Aug 20.
According to the Presupposition-Denial Account, complement set reference arises when focus is on the shortfall between the amount conveyed by a natural language quantifier and a larger, expected amount. Negative quantifiers imply a shortfall, through the denial of a presupposition, whereas positive quantifiers do not. An exception may be provided by irony. One function of irony is to highlight, through indirect negation, the shortfall between what is expected/desired, and what is observed. Thus, a positive quantifier used ironically should also lead to a shortfall and license complement set reference. Using ERPs, we examined whether reference to the complement set is more felicitous following a positive quantifier used ironically than one used non-ironically. ERPs during reading showed a smaller N400 for complement set reference following an ironic compared to a non-ironic context. The shortfall generated thorough irony is sufficient to allow focus on the complement set, supporting the Presupposition-Denial Account.
根据预设否定理论,当焦点在于自然语言量词所传达的数量与更大的预期数量之间的差距时,就会出现补集指称。否定量词通过对预设的否定暗示存在差距,而肯定量词则不然。讽刺可能是一个例外。讽刺的一个功能是通过间接否定来突出预期/期望的事物与实际观察到的事物之间的差距。因此,具有讽刺意味地使用肯定量词也应该会导致差距并允许补集指称。我们使用事件相关电位(ERP)来研究,与非讽刺性使用相比,具有讽刺意味地使用肯定量词之后,对补集的指称是否更恰当。阅读过程中的ERP显示,与非讽刺语境相比,讽刺语境下补集指称的N400波幅更小。通过讽刺产生的差距足以使焦点集中在补集上,这支持了预设否定理论。