Vujasinovic Miroslav, Dugic Ana, Nouri Amar, Brismar Torkel B, Baldaque-Silva Francisco, Asplund Ebba, Rutkowski Wiktor, Ghorbani Poya, Sparrelid Ernesto, Hagström Hannes, Löhr J-Matthias
Department of Upper Abdominal Diseases, Karolinska University Hospital, 141 86 Stockholm, Sweden.
Department of Medicine, Huddinge, Karolinska Institutet,141 86 Stockholm, Sweden.
J Clin Med. 2021 Aug 21;10(16):3720. doi: 10.3390/jcm10163720.
Chronic pancreatitis (CP) is a long-standing progressive inflammation of the pancreas, which can lead to a variety of vascular complications, such as splanchnic venous thrombosis (VT) and arterial pseudoaneurysm (PA). There is a lack of studies on vascular complications in Scandinavian countries.
We performed a retrospective analysis of medical records of patients with CP identified from the Karolinska University Hospital database between 2003 and 2018. A total of 394 patients with definite CP were included in the study.
There were 33 patients with vascular complications, with a median age of 62 (IQR 55-72) years. The cumulative incidence of vascular events was 3.2% at 5 years. Thirty patients had isolated VT, whereas three patients had PA (7.6% and 0.8%, respectively). Isolated splenic vein thrombosis was most common (53.3%), followed by a combination with other splanchnic veins. PA was found in the splenic artery in two patients and in the left gastric artery in one patient. Varices were present in three (10%) patients; variceal bleeding was not recorded. All patients had asymptomatic splanchnic VT, most with chronic VT with developed collaterals (83.3% had abdominal collateral vessels). Nearly two-thirds of patients with VT (63.3%) received no treatment, whereas 11 (36.6%) were treated with anticoagulants. Pseudocysts and alcoholic etiology of CP are risk factors for vascular complications.
The cumulative incidence of vascular complications was 3.2% at 5 years. Splanchnic VT is more common than PA. Patients were asymptomatic with no variceal bleeding, explained by well-developed collateral vessels and strong study inclusion criteria.
慢性胰腺炎(CP)是胰腺的一种长期进行性炎症,可导致多种血管并发症,如内脏静脉血栓形成(VT)和动脉假性动脉瘤(PA)。斯堪的纳维亚国家缺乏关于血管并发症的研究。
我们对2003年至2018年从卡罗林斯卡大学医院数据库中识别出的CP患者的病历进行了回顾性分析。共有394例确诊为CP的患者纳入研究。
有33例患者出现血管并发症,中位年龄为62岁(四分位间距55 - 72岁)。5年时血管事件的累积发生率为3.2%。30例患者出现孤立性VT,而3例患者出现PA(分别为7.6%和0.8%)。孤立性脾静脉血栓形成最为常见(53.3%),其次是与其他内脏静脉合并出现。2例患者的PA位于脾动脉,1例患者的PA位于胃左动脉。3例(10%)患者出现静脉曲张;未记录到曲张静脉出血。所有患者均有无症状内脏VT,大多数为慢性VT且已形成侧支循环(83.3%有腹部侧支血管)。近三分之二的VT患者(63.3%)未接受治疗,而11例(36.6%)接受了抗凝治疗。CP的假性囊肿和酒精性病因是血管并发症的危险因素。
5年时血管并发症的累积发生率为3.2%。内脏VT比PA更常见。患者无症状且无曲张静脉出血,这可由发达的侧支循环和严格的研究纳入标准来解释。