Pippard C, Roddie I C
Department of Physiology, Queen's University of Belfast, Northern Ireland.
Lymphology. 1987 Dec;20(4):224-9.
In the anesthetized sheep, pressure pulses generated in the feet are transmitted downstream in the veins but not in the lymphatics at normal intralymphatic pressure. When the sheep is tilted on a tilt table, gravitational changes occur in venous pressure but not in the pressure in adjacent lymphatics. These results suggest that in limb lymphatics, unlike limb veins, the column of fluid is incomplete. This makes extrinsic pumping less effective for propelling fluid in lymphatics than in veins. At normal intralymphatic pressures, intrinsic pumping seems to be mainly responsible for lymph propulsion. The incompleteness of the fluid column in lymphatics might also protect these vessels against the hydrostatic problems experienced by veins during gravitational stress.
在麻醉的绵羊中,足部产生的压力脉冲在正常淋巴管内压力下沿静脉向下游传播,但不在淋巴管中传播。当绵羊在倾斜台上倾斜时,静脉压力会发生重力变化,但相邻淋巴管中的压力不会。这些结果表明,在肢体淋巴管中,与肢体静脉不同,液柱是不完整的。这使得外在泵浦在淋巴管中推动液体的效果不如在静脉中有效。在正常淋巴管内压力下,内在泵浦似乎主要负责淋巴推进。淋巴管中液柱的不完整性也可能保护这些血管免受重力应激期间静脉所经历的流体静力问题的影响。