Gazek N, Dujovne N, Ayarzábal V, Teplisky D, Herzovich V, Felipe L
aff1.
aff2.
Andes Pediatr. 2021 Jun;92(3):406-410. doi: 10.32641/andespediatr.v92i3.3439.
Intrathyroidal ectopic thymus (IET) is a rare benign condition caused by the aberrant thymic migra tion during embryogenesis. It is usually incidentally diagnosed as a thyroid nodule.
To report the intrathyroidal location of ectopic thymic tissue and to describe the ultrasound findings in children.
Retrospective descriptive review of the medical charts and thyroid ultrasound studies of children with nodular images in the thyroid gland, in a third level national pediatric hospital, from January 2010 to August 2017. Solid hypoecogenic intrathyroid lesions with multiple linear tracts or hyperechogenic points that did not change their characteristics during fo llow-up were considered intrathyroidal thymos. The ultrasound follow-up was performed every 4-6 months. The ultrasound characteristics of the lesions (location, laterality, size and shape), the indi cation of the ultrasound scan and the follow-up time were analyzed.
Of 147 patients with thyroid nodules, we identified 12 children with lesions suggestive of an IET (8.1%). The mean age at diagnosis was 3.9 years (range 0-8). It was an incidental finding in all cases. Imaging findings were unilateral in eight patients and bilateral in four patients. All lesions were located in the mid and/or posterior portion of the gland. We adopted a watch-and-wait approach with ultrasound follow-up (mean 2.2 years; range 0.83-4) in all patients except in a 7-year-old boy who presented uncertain findings and underwent surgery, confirming IET in the pathological study.
Thymic inclu sions in the thyroid gland are a rare but increasingly frequent finding, possibly related to the increased use of ultrasound studies. Pediatricians and radiologists should be aware of this entity to differentiate it from other thyroid lesions, avoiding unnecessary studies and/or treatments in these patients.
甲状腺内异位胸腺(IET)是一种罕见的良性疾病,由胚胎发育过程中胸腺异常迁移引起。它通常作为甲状腺结节被偶然诊断出来。
报告异位胸腺组织在甲状腺内的位置,并描述儿童的超声检查结果。
对一家国家级三级儿科医院2010年1月至2017年8月期间甲状腺有结节图像的儿童的病历和甲状腺超声检查进行回顾性描述性分析。甲状腺内实性低回声病变伴有多条线性条索或高回声点,且在随访期间特征未改变的被视为甲状腺内胸腺组织。超声随访每4 - 6个月进行一次。分析病变的超声特征(位置、侧别、大小和形态)、超声检查的指征以及随访时间。
在147例甲状腺结节患者中,我们确定了12例提示IET的病变患儿(8.1%)。诊断时的平均年龄为3.9岁(范围0 - 8岁)。所有病例均为偶然发现。影像学表现为8例单侧,4例双侧。所有病变均位于甲状腺的中部和/或后部。除一名7岁男孩表现出不确定的结果并接受手术外,所有患者均采用超声随访的观察等待方法(平均2.2年;范围0.83 - 4年),手术病理研究证实为IET。
甲状腺内胸腺包涵体是一种罕见但越来越常见的发现,可能与超声检查的使用增加有关。儿科医生和放射科医生应了解这种疾病,以便将其与其他甲状腺病变区分开来,避免对这些患者进行不必要的检查和/或治疗。