Nursing and Midwifery Care Research Center, School of Nursing and Midwifery, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
School of Nursing and Midwifery, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Chronic Illn. 2022 Sep;18(3):652-665. doi: 10.1177/17423953211026362. Epub 2021 Sep 5.
With the advancement of technology the number of patients surviving critical illness has increased. Home mechanical ventilation (HMV) is a growing option for patients requiring long-term mechanical ventilation. Caring for these patients is demanding and challenging. The aim of this study was to explore family caregivers'(carers) needs when providing care to adult patients under HMV from the perspective of nurses, home care attendants, and the caregivers themselves.
Overall, 15 participants (nine carers, three home nurses, and three home care attendants) were selected by purposive sampling. Data were collected by in-depth semi-structured interviews and structured observation. Finally, data were analyzed through conventional content analysis with MAXQDA software.
Three categories of carers'needs were identified, including educational needs (basic and emergencies), psychological needs, and economic needs. In addition, since the needs, feelings, and views of caregivers change over time, the noted needs were divided into three periods: Pre-discharge preparation, initial transition from hospital to home, and appropriate long-term follow-up.
The study results showed that the families of patients under invasive HMV require a standard discharge plan based on their care needs, financial concerns, and psychological screening before discharge as well as a suitable long-term follow-up plan in collaboration with a multidisciplinary treatment team, insurance providers, and home care services.
随着技术的进步,越来越多的危重病患者得以存活。家庭机械通气(HMV)是需要长期机械通气患者的一个日益增长的选择。照顾这些患者是具有挑战性的。本研究旨在从护士、家庭护理员和护理人员自身的角度探讨为接受 HMV 的成年患者提供护理时,护理人员的需求。
通过目的性抽样,共选取 15 名参与者(9 名护理人员、3 名家庭护士和 3 名家庭护理员)。通过深入的半结构化访谈和结构观察收集数据。最后,使用 MAXQDA 软件对数据进行常规内容分析。
确定了护理人员的三类需求,包括教育需求(基础和紧急情况)、心理需求和经济需求。此外,由于护理人员的需求、感受和观点会随时间变化,因此所注意到的需求分为三个阶段:出院前准备、从医院到家庭的初步过渡以及适当的长期随访。
研究结果表明,接受有创性 HMV 的患者的家庭需要根据其护理需求、经济问题和心理筛查制定标准的出院计划,以及与多学科治疗团队、保险公司和家庭护理服务合作制定适当的长期随访计划。