Duarte Geraldo, Coutinho Conrado Milani, Rolnik Daniel Lorber, Quintana Silvana Maria, Rabelo E Silva Ana Cláudia, Poon Liona C, Costa Fabrício da Silva
Department of Gynecology and Obstetrics, Ribeirão Preto Medical School, University of São Paulo, Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil (Drs Duarte, Coutinho, and Quintana and Ms Silva).
Department of Obstetrics and Gynaecology, Monash University, Melbourne, Australia (Dr Rolnik).
AJOG Glob Rep. 2021 Nov;1(4):100020. doi: 10.1016/j.xagr.2021.100020. Epub 2021 Sep 3.
Women who are in the pregnancy-puerperal cycle or are lactating have been deliberately excluded from participating in COVID-19 vaccine clinical trials that aimed to evaluate either the efficacy of the vaccines in inducing the formation of neutralizing antibodies or the investigational products' safety profile. The exclusion of pregnant and lactating women from such studies certainly and inequitably denies these women access to COVID-19 vaccines, since these products have become increasingly available to nonpregnant people and even to those who are pregnant and are in high-income settings. In this clinical opinion article, we discuss some aspects of the prolonged pandemic, the emergence of viral variants, the risks of severe complications of COVID-19 in pregnant women, and the disproportionate impact of the above on low- and middle-income countries. We argue that the decision to receive the COVID-19 vaccine should be a joint decision between the pregnant or lactating women and the healthcare providers, while considering the available data on vaccine efficacy, safety, the risks of SARS-CoV-2 infection in pregnant women, and the women's individual risks for infection and serious illness. The various types of vaccines that are already in use and their safety, effectiveness, and the potential risks and benefits of their administration to pregnant or lactating women are also reviewed.
处于妊娠-产褥期或哺乳期的女性被刻意排除在旨在评估疫苗诱导中和抗体形成的效力或研究产品安全性的新冠疫苗临床试验之外。将孕妇和哺乳期妇女排除在这类研究之外,无疑且不公平地剥夺了这些女性接种新冠疫苗的机会,因为这些产品已越来越多地提供给非孕妇,甚至是高收入地区的孕妇。在这篇临床观点文章中,我们讨论了长期大流行的一些方面、病毒变种的出现、孕妇感染新冠病毒出现严重并发症的风险,以及上述情况对低收入和中等收入国家的不成比例影响。我们认为,接种新冠疫苗的决定应该是孕妇或哺乳期妇女与医疗服务提供者的共同决定,同时要考虑到关于疫苗效力、安全性、孕妇感染新冠病毒的风险以及女性个体感染和患重病风险的现有数据。我们还综述了已投入使用的各类疫苗及其安全性、有效性,以及给孕妇或哺乳期妇女接种疫苗的潜在风险和益处。