Department of Urology, Faculty of Medicine, Istanbul Medeniyet University, Istanbul, Turkey.
Department of Public Health, Cerrahpasa Faculty of Medicine, Istanbul University-Cerrahpasa, Istanbul, Turkey.
Neurourol Urodyn. 2021 Nov;40(8):2034-2040. doi: 10.1002/nau.24791. Epub 2021 Sep 9.
To evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Symptoms of Lower Urinary Tract Dysfunction Research Network Symptom Index-29 (LURN SI-29).
Patients with lower urinary tract symptoms (LUTS) were included in a single-center study between January and April 2021. Patients' demographics, such as age, sex, and level of education, were recorded. The Turkish version of the LURN SI-29 and the International Prostate Symptom Score (IPSS) were administered to all patients, and the Urogenital Distress Inventory (UDI-6) was additionally administered to female patients. Construct validity was evaluated by confirmatory factor analysis. Concurrent validity was evaluated with correlations to similar measures. Internal consistency (Cronbach's alpha) and split-half reliability analyses were used to establish the scale's reliability.
A total of 295 participants, 35.3% females and 64.7% males, were included in the final analysis. The mean age was 56.4 ± 11.7 years. The median total LURN SI-29 scores were 38.0 (26-50) and 26.0 (18-43) for female and male patients, respectively. The LURN SI-29 scale showed a high correlation with IPSS and UDI-6 scales (r = .758, p < .001; r = .774, p < .001, respectively) in concurrent validity analysis. Cronbach's alpha coefficient of the scale and all subscales were greater than 0.70 for both female and male patients.
This measurement tool can potentially be used to evaluate LUTS in Turkish women and men. Further studies should be performed to reveal the clinical usefulness of this scale.
评估土耳其版下尿路症状研究网络症状指数-29(LURN SI-29)的有效性和可靠性。
在 2021 年 1 月至 4 月期间,在一家单中心研究中纳入了患有下尿路症状(LUTS)的患者。记录了患者的人口统计学特征,如年龄、性别和教育程度。所有患者均接受了土耳其版 LURN SI-29 和国际前列腺症状评分(IPSS)的评估,女性患者还接受了尿生殖窘迫量表(UDI-6)的评估。通过验证性因子分析评估结构效度。通过与类似测量的相关性评估同时效性。使用内部一致性(Cronbach's alpha)和分半可靠性分析来确定量表的可靠性。
共有 295 名参与者(35.3%为女性,64.7%为男性)纳入最终分析。平均年龄为 56.4±11.7 岁。女性和男性患者的 LURN SI-29 总分中位数分别为 38.0(26-50)和 26.0(18-43)。在同时效性分析中,LURN SI-29 量表与 IPSS 和 UDI-6 量表高度相关(r=0.758,p<0.001;r=0.774,p<0.001)。量表和所有子量表的 Cronbach's alpha 系数在女性和男性患者中均大于 0.70。
该测量工具可能可用于评估土耳其女性和男性的 LUTS。应进一步开展研究以揭示该量表的临床实用性。