• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

托珠单抗治疗青少年系统性红斑狼疮并发大量难治性胸腔积液。

Tocilizumab for massive refractory pleural effusion in an adolescent with systemic lupus erythematosus.

机构信息

Division of Rheumatology, ERN RITA center, IRCCS Ospedale Pediatrico Bambino Gesù, Piazza Sant'Onofrio, 4-00165, Rome, Italy.

出版信息

Pediatr Rheumatol Online J. 2021 Sep 16;19(1):144. doi: 10.1186/s12969-021-00635-w.

DOI:10.1186/s12969-021-00635-w
PMID:34530845
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8444491/
Abstract

BACKGROUND

Pleural effusion in systemic lupus erythematous (SLE) is a common symptom, and recent studies demonstrated that IL-6 has a pivotal role in its pathogenesis.

CASE PRESENTATION

We report a case of a 15 years old Caucasian boy with a history of persistent pleural effusion without lung involvement or fever. Microbiological and neoplastic aetiologies were previously excluded. Based on the presence of pleuritis, malar rash, reduction of C3 and C4 levels and positivity of antinuclear antibody (ANA) and anti-double stranded DNA (dsDNA), the diagnosis of juvenile SLE (JSLE) was performed. Treatment with high dose of intravenous glucocorticoids and mycophenolate mofetil was started with partial improvement of pleural effusion. Based on this and on adults SLE cases with serositis previously reported, therapy with intravenous tocilizumab (800 mg every two weeks) was started with prompt recovery of pleural effusion.

CONCLUSION

To the best of our knowledge, this is the first case of JSLE pleuritis successfully treated with tocilizumab.

摘要

背景

红斑狼疮性胸腔积液(SLE)是一种常见症状,最近的研究表明,白细胞介素 6(IL-6)在其发病机制中起关键作用。

病例介绍

我们报告了一例 15 岁白人男孩,有持续胸腔积液病史,但无肺部受累或发热。先前已排除微生物和肿瘤病因。基于胸膜炎、蝶形红斑、C3 和 C4 水平降低以及抗核抗体(ANA)和抗双链 DNA(dsDNA)阳性,诊断为幼年系统性红斑狼疮(JSLE)。开始使用大剂量静脉注射糖皮质激素和吗替麦考酚酯治疗,胸腔积液部分改善。基于这一点以及之前报道的成人 SLE 伴浆膜炎的病例,开始使用静脉注射托珠单抗(每两周 800mg)治疗,胸腔积液迅速恢复。

结论

据我们所知,这是首例成功用托珠单抗治疗的 JSLE 胸膜炎病例。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/410a/8444491/91251ef161bc/12969_2021_635_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/410a/8444491/91251ef161bc/12969_2021_635_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/410a/8444491/91251ef161bc/12969_2021_635_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Tocilizumab for massive refractory pleural effusion in an adolescent with systemic lupus erythematosus.托珠单抗治疗青少年系统性红斑狼疮并发大量难治性胸腔积液。
Pediatr Rheumatol Online J. 2021 Sep 16;19(1):144. doi: 10.1186/s12969-021-00635-w.
2
Successful treatment of recurrent pleural and pericardial effusions with tocilizumab in a patient with systemic lupus erythematous.托珠单抗成功治疗系统性红斑狼疮患者的复发性胸腔和心包积液。
BMJ Case Rep. 2016 Aug 8;2016:bcr2016215423. doi: 10.1136/bcr-2016-215423.
3
ANA positivity and complement level in pleural fluid are potential diagnostic markers in discriminating lupus pleuritis from pleural effusion of other aetiologies.胸腔积液中的 ANA 阳性和补体水平是鉴别狼疮性胸膜炎与其他病因胸腔积液的潜在诊断标志物。
Lupus Sci Med. 2021 Nov;8(1). doi: 10.1136/lupus-2021-000562.
4
Etiologies and outcomes of pleural effusions in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者胸腔积液的病因及转归
J Clin Rheumatol. 2014 Dec;20(8):418-21. doi: 10.1097/RHU.0000000000000179.
5
Successful treatment of massive intractable pericardial effusion in a patient with systemic lupus erythematosus with tocilizumab.用托珠单抗成功治疗一名系统性红斑狼疮患者的大量顽固性心包积液。
BMJ Case Rep. 2012 Dec 21;2012:bcr2012007834. doi: 10.1136/bcr-2012-007834.
6
Usefulness of pleural effusion antinuclear antibodies in the diagnosis of lupus pleuritis.胸腔积液抗核抗体在狼疮性胸膜炎诊断中的作用。
Lupus. 2011 Oct;20(10):1042-6. doi: 10.1177/0961203311402531. Epub 2011 Jun 9.
7
Pleuritis and pleural effusion as the initial presentation of systemic lupus erythematous in a 23-year-old woman.一名23岁女性以胸膜炎和胸腔积液为系统性红斑狼疮的首发表现。
Rheumatol Int. 2008 Oct;28(12):1257-60. doi: 10.1007/s00296-008-0598-4. Epub 2008 May 22.
8
Diffuse edema and bilateral massive pleural effusion as the presentation of systemic lupus erythematosus.弥漫性水肿和双侧大量胸腔积液为系统性红斑狼疮的表现。
Lupus. 2011 Mar;20(3):308-10. doi: 10.1177/0961203310382550. Epub 2010 Oct 4.
9
[A CASE OF PROBABLE LATE-ONSET SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS WHERE THE INITIAL MANIFESTATION WAS A UNILATERAL PLEURAL EFFUSION].[一例初始表现为单侧胸腔积液的可能迟发性系统性红斑狼疮病例]
Arerugi. 2022;71(2):130-134. doi: 10.15036/arerugi.71.130.
10
Characteristics of pleural effusions in systemic lupus erythematosus: differential diagnosis of lupus pleuritis.系统性红斑狼疮中胸腔积液的特征:狼疮性胸膜炎的鉴别诊断
Lupus. 2015 Mar;24(3):321-6. doi: 10.1177/0961203314555171. Epub 2014 Oct 15.

引用本文的文献

1
Biologics in Systemic Lupus Erythematosus: Recent Evolutions and Benefits.系统性红斑狼疮中的生物制剂:近期进展与益处
Pharmaceutics. 2024 Sep 6;16(9):1176. doi: 10.3390/pharmaceutics16091176.
2
Interleukin 6 exacerbates the progression of warm autoimmune hemolytic anemia by influencing the activity and function of B cells.白细胞介素 6 通过影响 B 细胞的活性和功能加剧自身免疫性溶血性贫血的进展。
Sci Rep. 2023 Aug 14;13(1):13231. doi: 10.1038/s41598-023-40239-w.
3
Current Treatment Approach, Emerging Therapies and New Horizons in Systemic Lupus Erythematosus.

本文引用的文献

1
Translating IL-6 biology into effective treatments.将 IL-6 生物学转化为有效治疗方法。
Nat Rev Rheumatol. 2020 Jun;16(6):335-345. doi: 10.1038/s41584-020-0419-z. Epub 2020 Apr 23.
2
Tocilizumab reduces complement C3 and C4 serum levels in rheumatoid arthritis patients.托珠单抗可降低类风湿关节炎患者血清补体 C3 和 C4 水平。
Clin Rheumatol. 2018 Jun;37(6):1695-1700. doi: 10.1007/s10067-018-3992-7. Epub 2018 Jan 23.
3
Successful treatment of recurrent pleural and pericardial effusions with tocilizumab in a patient with systemic lupus erythematous.
系统性红斑狼疮的当前治疗方法、新兴疗法及新展望
Life (Basel). 2023 Jul 1;13(7):1496. doi: 10.3390/life13071496.
4
LncRNA promotes IL-6 secretion in monocyte-derived dendritic cells via sponging in systemic lupus erythematosus.长链非编码 RNA 通过海绵吸附作用促进系统性红斑狼疮中单核细胞来源的树突状细胞分泌白细胞介素 6。
Epigenetics. 2023 Dec;18(1):2226492. doi: 10.1080/15592294.2023.2226492.
5
The conundrum of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus: Current and novel approaches to diagnosis.神经精神性系统性红斑狼疮的难题:当前及新的诊断方法
Front Neurol. 2023 Mar 21;14:1111769. doi: 10.3389/fneur.2023.1111769. eCollection 2023.
托珠单抗成功治疗系统性红斑狼疮患者的复发性胸腔和心包积液。
BMJ Case Rep. 2016 Aug 8;2016:bcr2016215423. doi: 10.1136/bcr-2016-215423.
4
New insights into the pathogenesis and management of lupus in children.儿童狼疮发病机制和治疗的新见解。
Arch Dis Child. 2014 Jun;99(6):563-7. doi: 10.1136/archdischild-2013-304397. Epub 2014 Feb 28.
5
Successful treatment of massive intractable pericardial effusion in a patient with systemic lupus erythematosus with tocilizumab.用托珠单抗成功治疗一名系统性红斑狼疮患者的大量顽固性心包积液。
BMJ Case Rep. 2012 Dec 21;2012:bcr2012007834. doi: 10.1136/bcr-2012-007834.
6
Impact of anti-interleukin-6 receptor blockade on circulating T and B cell subsets in patients with systemic lupus erythematosus.抗白细胞介素-6 受体阻断剂对系统性红斑狼疮患者循环 T 和 B 细胞亚群的影响。
Ann Rheum Dis. 2013 Jan;72(1):118-28. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-201310. Epub 2012 Aug 2.
7
Tocilizumab in systemic lupus erythematosus: data on safety, preliminary efficacy, and impact on circulating plasma cells from an open-label phase I dosage-escalation study.托珠单抗治疗系统性红斑狼疮:来自一项开放标签I期剂量递增研究的安全性、初步疗效及对循环浆细胞影响的数据
Arthritis Rheum. 2010 Feb;62(2):542-52. doi: 10.1002/art.27221.
8
Serositis related to systemic lupus erythematosus: prevalence and outcome.与系统性红斑狼疮相关的浆膜炎:患病率及转归
Lupus. 2005;14(10):822-6. doi: 10.1191/0961203305lu2187oa.