Oil and POPs Research Group, Korea Institute of Ocean Science and Technology, Geoje 53201, Republic of Korea.
Department of Chemistry, Kyungpook National University, Daegu 41566, Republic of Korea.
Sci Total Environ. 2022 Jan 20;805:150230. doi: 10.1016/j.scitotenv.2021.150230. Epub 2021 Sep 9.
In this study, the hypothesis that particulate matter in east of Korea peninsula would be significantly influenced by particulate matter originated from east of China was evaluated. To test the hypothesis, water-insoluble compounds in particulate matter samples collected from three different locations in Korea and one in China were characterized by atmospheric pressure photoionization (APPI) coupled with Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometry (FTICR-MS) and gas chromatography mass spectrometry (GC-MS). Each sample was collected twice, in winter and in spring. The GC-MS data revealed the presence of high levels of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), such as benzo[a]anthracene in the samples from Tianjin, China. The sample collected in the winter from Baengnyeong Island, which is the location in Korea that is geographically closest to the east coast of China was also rich in aromatic compounds. Meanwhile, the APPI FTICR-MS data showed that polycondensed PAHs and two- to four-ring PAHs with long alkyl chains were abundant in the winter samples from Tianjin and Baengnyeong Island which stems most likely from coal combustion in the eastern China. In contrast, nonaromatic compounds with a biogenic origin were mostly observed in samples collected from islands located in eastern (Ulleung Island) and southern (Jeju Island) Korea. A principal component analysis by FTICR-MS and GC-MS also showed that the samples from Tianjin and those collected from Baengnyeong Island in the winter are strongly associated with coal combustion, whereas the other samples are mainly influenced by vehicle emissions. Therefore, it is concluded that the atmosphere from east of China has significant influence over atmosphere in west of Korea peninsula.
在这项研究中,评估了这样一个假设,即朝鲜半岛东部的颗粒物将受到来自中国东部的颗粒物的显著影响。为了验证这一假设,采用大气压光电离(APPI)与傅里叶变换离子回旋共振质谱(FTICR-MS)和气相色谱质谱(GC-MS)相结合的方法,对采集自韩国三个不同地点和中国一个地点的颗粒物样品中的水溶性化合物进行了表征。每个样品都在冬季和春季采集了两次。GC-MS 数据显示,在中国天津采集的样品中存在高水平的多环芳烃(PAHs),如苯并[a]蒽。来自朝鲜最接近中国东海岸的江华岛的冬季样本中也富含芳香族化合物。同时,APPI-FTICR-MS 数据表明,在来自天津和江华岛的冬季样本中,多环芳烃缩合物和含有长烷基链的二至四环 PAHs 含量丰富,这很可能是来自中国东部的煤炭燃烧所致。相比之下,在来自朝鲜东部(郁陵岛)和南部(济州岛)的岛屿采集的样本中,主要观察到具有生物源的非芳香族化合物。FTICR-MS 和 GC-MS 的主成分分析也表明,来自天津的样品和冬季来自江华岛的样品与煤炭燃烧密切相关,而其他样品主要受机动车排放的影响。因此,可以得出结论,来自中国东部的大气对朝鲜半岛西部的大气有显著影响。