Santoro Cristina, Di Minno Matteo Nicola Dario, Corcione Antonio, Di Minno Giovanni, Martinelli Marco, Mancuso Maria Elisa, Acone Benedetto, Molinari Angelo Claudio, Passeri Emilio Valter, Rocino Angiola, Santoro Rita Carlotta, Tagliaferri Annarita, Mattia Consalvo
Ematologia, Azienda Ospedaliera Universitaria Policlinico Umberto I, Rome, Italy.
Department of Translational Medical Sciences, Federico II University, Naples, Italy.
Blood Rev. 2022 Jan;51:100885. doi: 10.1016/j.blre.2021.100885. Epub 2021 Sep 4.
Comprehensive evidence-based guidelines and well-validated assessment scales for pain in people with hemophilia (PwH) are needed. Here, we report 28 statements covering five topics on pain assessment and management in pediatric and adult PwH that were developed by 60 Italian hemophilia specialists during a Delphi consensus process. Overall, a clear consensus was achieved for 19 of the 28 statements. Consensus was reached on all statements on the topic of pain assessment and quality of life (QoL), including the need for regular pain assessment on a quantitative scale, the importance of distinguishing between different pain types, and the need to evaluate the impact of pain on patient QoL. The other four topics concerned acute and chronic pain management in adults and in children. Consensus was reached on statements regarding non-pharmacologic treatment and the use of first-line paracetamol (acetaminophen). There was a lack of consensus regarding the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs, cyclooxygenase-2 inhibitors, or opioids.
血友病患者(PwH)需要基于全面证据的指南以及经过充分验证的疼痛评估量表。在此,我们报告了28条陈述,涵盖了儿童和成人血友病患者疼痛评估与管理的五个主题,这些陈述是由60名意大利血友病专家在德尔菲共识过程中制定的。总体而言,28条陈述中有19条达成了明确共识。在疼痛评估和生活质量(QoL)主题的所有陈述上均达成了共识,包括需要定期进行定量疼痛评估、区分不同疼痛类型的重要性以及评估疼痛对患者生活质量影响的必要性。其他四个主题涉及成人和儿童的急性和慢性疼痛管理。在关于非药物治疗和一线使用对乙酰氨基酚(扑热息痛)的陈述上达成了共识。在使用非甾体抗炎药、环氧化酶-2抑制剂或阿片类药物方面缺乏共识。