Doumeizel Pierre-Marie, Robin François, Ballerie Alice, Moreau Benjamin, Le Bot Audrey, Polard Élisabeth, Patrick Jego, Lescoat Alain, Belhomme Nicolas
Département de médecine générale, université de Rennes-1, Rennes, France.
Université de Rennes, Inserm, CHU de Rennes, institut Numecan (Nutrition Metabolisms and Cancer), UMR1241, Rennes, France.
Rev Prat. 2021 Jun;71(6):587-596.
Side effects of long-term oral corticosteroid therapy. Systemic corticosteroid therapy has been used for over 70 years, and is still the cornerstone of the treatment of many conditions, in particular systemic, autoimmune or inflammatory diseases. Side effects of corticosteroids are numerous, and for most of them well known by prescribers. Nonetheless, guidelines for the prevention of corticosteroids toxicity are scarce, and the implementation of protective measures by prescribers is heterogenous. Hence, corticosteroids related complications entail a significant morbidity, which, importantly, could be largely prevented. We conducted therefore a systematic literature, through the Medline database, the Cochrane database and the grey literature until January 2021. After recalling the history of the discovery of corticosteroid therapy and its main pharmacological properties, we present the various complications associated with long-term corticosteroid therapy, and discuss the relevance of the preventive measures that may be proposed in daily practice in the light of available scientific evidence. This work highlights the importance of multidisciplinary follow-up, but above all of a thorough screening of the risk factors of complications at treatment initiation, and of a repeated evaluation of the complications all along the treatment course, in order to reduce the significant burden of morbidity associated with long-term corticosteroid therapy and to improve patient quality of life.
长期口服皮质类固醇疗法的副作用。全身用皮质类固醇疗法已应用70多年,至今仍是许多疾病治疗的基石,尤其是全身性、自身免疫性或炎性疾病。皮质类固醇的副作用众多,大多数副作用开处方者都很熟悉。尽管如此,预防皮质类固醇毒性的指南却很匮乏,开处方者采取保护措施的情况也参差不齐。因此,与皮质类固醇相关的并发症导致了相当高的发病率,而重要的是,这些并发症在很大程度上是可以预防的。因此,我们通过检索Medline数据库、Cochrane数据库以及截至2021年1月的灰色文献进行了一项系统的文献研究。在回顾了皮质类固醇疗法的发现历史及其主要药理特性之后,我们介绍了与长期皮质类固醇疗法相关的各种并发症,并根据现有科学证据讨论了日常实践中可能提出的预防措施的相关性。这项工作强调了多学科随访的重要性,但最重要的是在治疗开始时对并发症的危险因素进行全面筛查,并在整个治疗过程中对并发症进行反复评估,以减轻与长期皮质类固醇疗法相关的重大发病负担,提高患者生活质量。