Abbattista Ramona, Losito Ilario, Calvano Cosima Damiana, Cataldi Tommaso R I
Dipartimento di Chimica, Università degli Studi di Bari "Aldo Moro", Via E. Orabona 4, 70125 Bari, Italy.
Centro Interdipartimentale SMART, Università degli Studi di Bari "Aldo Moro", Via E. Orabona 4, 70125 Bari, Italy.
Foods. 2021 Aug 31;10(9):2050. doi: 10.3390/foods10092050.
Secoiridoids play a key role in determining health benefits related to a regular consumption of extra-virgin olive oil (EVOO), in which they are generated from precursors of the same class naturally occurring in drupes and leaves of the olive ( L.) plant. Here, reversed-phase liquid chromatography coupled to electrospray ionization and Fourier-transform single/tandem mass spectrometry (RPLC-ESI-FTMS and MS/MS) was employed for a structural elucidation of those precursors. The presence of three isoforms in both matrices was assessed for oleuropein ([M-H] ion with / 539.1770) and was emphasized, for the first time, also for ligstroside (/ 523.1821) and for the demethylated counterparts of the two compounds (/ 525.1614 and 509.1665, respectively). However, only the prevailing isoform included an exocyclic double bond between carbon atoms C and C, typical of oleuropein and ligstroside; the remaining, less abundant, isoforms included a C=C bond between C and C. The same structural difference was also observed between secoiridoids named elenolic acid glucoside and secoxyloganin (/ 403.1246). This study strengthens the hypothesis that secoiridoids including a C=C bond, recently recognized as relevant species in EVOO extracts, arise mainly from specific enzymatic/chemical transformations occurring on major oleuropein/ligstroside-like precursors during EVOO production, rather than from precursors having that structural feature.
裂环烯醚萜类化合物在决定定期食用特级初榨橄榄油(EVOO)所带来的健康益处方面起着关键作用,它们是由橄榄(Olea europaea L.)植物核果和叶子中天然存在的同类型前体生成的。在此,采用反相液相色谱与电喷雾电离和傅里叶变换单/串联质谱联用(RPLC-ESI-FTMS和MS/MS)对这些前体进行结构解析。评估了两种基质中橄榄苦苷([M-H]离子为/ 539.1770)的三种异构体的存在情况,并且首次强调了裂环烯醚萜苷(/ 523.1821)以及这两种化合物的去甲基对应物(分别为/ 525.1614和509.1665)的异构体情况。然而,只有主要的异构体在碳原子C和C之间包含一个环外双键,这是橄榄苦苷和裂环烯醚萜苷的典型特征;其余含量较少的异构体在C和C之间包含一个C=C键。在名为elenolic acid glucoside和secoxyloganin(/ 403.1246)的裂环烯醚萜类化合物之间也观察到了相同的结构差异。这项研究强化了这样一种假设,即最近在EVOO提取物中被认为是相关物种的包含C=C键的裂环烯醚萜类化合物,主要源于EVOO生产过程中在主要的橄榄苦苷/裂环烯醚萜苷样前体上发生的特定酶促/化学转化,而非源于具有该结构特征的前体。