• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腹腔镜下创建用于胃管道重建的胸骨后路径。

Laparoscopic creation of a retrosternal route for gastric conduit reconstruction.

作者信息

Horikawa Manabu, Oshikiri Taro, Takiguchi Gosuke, Urakawa Naoki, Hasegawa Hiroshi, Yamamoto Masashi, Kanaji Shingo, Matsuda Yoshiko, Yamashita Kimihiro, Matsuda Takeru, Nakamura Tetsu, Suzuki Satoshi, Kakeji Yoshihiro

机构信息

Division of Gastrointestinal Surgery, Department of Surgery, Graduate School of Medicine, Kobe University, 7-5-2, Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, 650-0017, Japan.

Division of Minimally Invasive Surgery, Department of Surgery, Graduate School of Medicine, Kobe University, 7-5-2, Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, 650-0017, Japan.

出版信息

Surg Endosc. 2022 Apr;36(4):2680-2687. doi: 10.1007/s00464-021-08745-y. Epub 2021 Sep 27.

DOI:10.1007/s00464-021-08745-y
PMID:34580774
Abstract

BACKGROUND

Retrosternal reconstruction is associated with a lower risk of mediastinitis, gastro-tracheal fistula, and hiatal hernia. Historically, traumatic manual creation of the retrosternal tunnel has been performed using one's fist. We report a novel and atraumatic laparoscopic procedure to create the retrosternal route.

METHODS

We have laparoscopically created the retrosternal route in 25 thoracoscopic, mediastinoscopic, or robot-assisted minimally invasive esophagectomies since August 2019. Specifically, a peritoneal incision is started at the dorsal side of the xiphoid process. Through a 12-mm port inserted slightly to the right of and superior to the umbilical camera port, we dissect loose connective tissues from the caudal to the cranial side using behind the sternum and inside the internal thoracic vessels as landmarks. The time required to create the route was calculated. Then, the cumulative sum (CUSUM) method and the simple moving average of five cases were used to evaluate the learning curve of this novel procedure. Operative outcomes were analyzed according to the learning curve results and also compared with 25 cases of postmediastinal reconstruction counterparts.

RESULTS

Twenty-five patients were divided into the early group (six patients) and late group (19 patients) based on the peak of the CUSUM chart. The time required for route creation was 28.5 min (median) in the early and 15 min in the late group, indicating a significant difference (P = 0.038). The overall incidence of pleural injury was 20% (5 of 25 patients), with no significant difference between the groups. There was no significant difference in the incidence of perioperative complications. Also, there were no significant differences in perioperative complications or gastric conduit functions 1 year after surgery between the retrosternal and the postmediastinal reconstruction.

CONCLUSION

Laparoscopic creation of a retrosternal route for gastric conduit reconstruction is safe and feasible and has a short learning curve.

摘要

背景

胸骨后重建与纵隔炎、胃气管瘘和食管裂孔疝的风险较低相关。历史上,胸骨后隧道的创伤性手动创建是用拳头进行的。我们报告一种新颖的、无创的腹腔镜手术来创建胸骨后路径。

方法

自2019年8月以来,我们在25例胸腔镜、纵隔镜或机器人辅助的微创食管切除术中通过腹腔镜创建了胸骨后路径。具体而言,在剑突背侧开始做腹膜切口。通过一个插入到脐部摄像端口右侧稍上方的12毫米端口,我们以胸骨后和胸廓内血管内侧为标志,从尾侧向头侧解剖疏松结缔组织。计算创建路径所需的时间。然后,使用累积和(CUSUM)方法和五例的简单移动平均值来评估这一新颖手术的学习曲线。根据学习曲线结果分析手术结果,并与25例纵隔后重建的对应病例进行比较。

结果

根据CUSUM图表的峰值,25例患者被分为早期组(6例患者)和晚期组(19例患者)。早期组创建路径所需时间为28.5分钟(中位数),晚期组为15分钟,差异有统计学意义(P = 0.038)。胸膜损伤的总体发生率为20%(25例患者中的5例),两组之间无显著差异。围手术期并发症的发生率无显著差异。此外,胸骨后重建和纵隔后重建术后1年的围手术期并发症或胃管道功能也无显著差异。

结论

腹腔镜创建用于胃管道重建的胸骨后路径是安全可行的,且学习曲线短。

相似文献

1
Laparoscopic creation of a retrosternal route for gastric conduit reconstruction.腹腔镜下创建用于胃管道重建的胸骨后路径。
Surg Endosc. 2022 Apr;36(4):2680-2687. doi: 10.1007/s00464-021-08745-y. Epub 2021 Sep 27.
2
Efficacy and Postoperative Outcomes of Laparoscopic Retrosternal Route Creation for the Gastric Conduit: Propensity Score-Matched Comparison to Posterior Mediastinal Reconstruction.腹腔镜胸骨后路径构建胃管的疗效和术后结果:与后纵隔重建的倾向评分匹配比较。
Ann Surg Oncol. 2023 Jul;30(7):4044-4053. doi: 10.1245/s10434-023-13345-2. Epub 2023 Apr 23.
3
Comparison of the outcomes between thoracoscopic and laparoscopic esophagectomy via retrosternal and prevertebral lifting paths by the same surgeon.同一术者经胸骨后和椎前路径行胸腔镜和腹腔镜食管切除术的结局比较。
World J Surg Oncol. 2017 Aug 30;15(1):166. doi: 10.1186/s12957-017-1219-z.
4
Laparoscopic mediastinal approach for retrosternal gastric conduit cancer after esophagectomy.腹腔镜经胸骨后入路治疗食管癌术后胸骨后胃管癌。
Asian J Endosc Surg. 2021 Jul;14(3):582-585. doi: 10.1111/ases.12895. Epub 2020 Nov 8.
5
Transthoracic Extracorporeal Gastric Conduit Preparation for Minimally Invasive Ivor-Lewis Esophagectomy.经胸体外胃管道制备用于微创Ivor-Lewis食管癌切除术
Innovations (Phila). 2015 Jul-Aug;10(4):236-40; discussion 240. doi: 10.1097/IMI.0000000000000177.
6
Laparoscopic and thoracoscopic esophagectomy.腹腔镜及胸腔镜下食管切除术
Adv Surg. 2010;44:101-16. doi: 10.1016/j.yasu.2010.05.002.
7
Robot assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) for esophageal cancer.机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)治疗食管癌。
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2018 Oct-Dec;36-37:81-83. doi: 10.1016/j.bpg.2018.11.004. Epub 2018 Nov 29.
8
The management of esophageal cancer with situs inversus totalis by simultaneous hand-assisted laparoscopic gastric mobilization and thoracoscopic esophagectomy.通过同步手辅助腹腔镜胃游离术和胸腔镜食管切除术治疗全内脏转位的食管癌
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2004 Dec;14(6):384-9. doi: 10.1089/lap.2004.14.384.
9
Preventing anastomotic complications: early results of laparoscopic gastric devascularization two weeks prior to minimally invasive esophagectomy.预防吻合口并发症:微创食管切除术两周前腹腔镜胃去血管化的早期结果
Surg Endosc. 2017 Mar;31(3):1371-1375. doi: 10.1007/s00464-016-5122-4. Epub 2016 Aug 5.
10
Total laparoscopic esophageal bypass using a colonic conduit for corrosive-induced esophageal stricture.全腹腔镜食管旁路术联合结肠管治疗腐蚀性食管狭窄
Surg Endosc. 2013 Oct;27(10):3726-32. doi: 10.1007/s00464-013-2956-x. Epub 2013 May 1.

引用本文的文献

1
The correlation between intrathoracic herniation of the gastric tube and postoperative complications and the efficacy of laparoscopic retrosternal route creation.胃管胸内疝与术后并发症的相关性及腹腔镜胸骨后径路创建的疗效
Esophagus. 2025 Mar 20. doi: 10.1007/s10388-025-01119-6.
2
A approach of gastric conduit via the anterior of pulmonary hilum route during minimally invasive McKeown esophagectomy.微创 McKeown 食管切除术经肺门前路胃管入路的方法。
J Cardiothorac Surg. 2024 Apr 16;19(1):232. doi: 10.1186/s13019-024-02718-7.
3
Comparison of substernal and posterior mediastinal route of reconstruction after minimally invasive esophagectomy for esophageal cancer.

本文引用的文献

1
Thoracoscopic retrosternal gastric conduit resection in the supine position for gastric tube cancer.胸腔镜胸骨后胃管切除术在仰卧位治疗胃管癌。
Asian J Endosc Surg. 2020 Jul;13(3):461-464. doi: 10.1111/ases.12757. Epub 2019 Oct 3.
2
Clinical characteristics and management of gastric tube cancer after esophagectomy.食管癌切除术后胃管癌的临床特征与管理
Esophagus. 2018 Jul;15(3):180-189. doi: 10.1007/s10388-018-0611-2. Epub 2018 Mar 27.
3
Clinical Impact of Intrathoracic Herniation of Gastric Tube Pull-Up via the Retrosternal Route following Esophagectomy.
比较微创食管癌根治术后胸骨后和后纵隔入路重建。
Langenbecks Arch Surg. 2024 Jan 6;409(1):27. doi: 10.1007/s00423-023-03215-6.
4
Efficacy and Postoperative Outcomes of Laparoscopic Retrosternal Route Creation for the Gastric Conduit: Propensity Score-Matched Comparison to Posterior Mediastinal Reconstruction.腹腔镜胸骨后路径构建胃管的疗效和术后结果:与后纵隔重建的倾向评分匹配比较。
Ann Surg Oncol. 2023 Jul;30(7):4044-4053. doi: 10.1245/s10434-023-13345-2. Epub 2023 Apr 23.
5
ASO Author Reflections: Laparoscopic Retrosternal Route Creation after Minimally Invasive Esophagectomy is Associated with Good Reconstructed Conduit Function without Increasing Risk of Surgical Complications.
Ann Surg Oncol. 2023 Jul;30(7):4054-4055. doi: 10.1245/s10434-023-13371-0. Epub 2023 Mar 30.
经胸骨后路径行食管切除术后胃管提拉导致的胸腔内胃管疝出的临床影响。
Dig Surg. 2017;34(6):483-488. doi: 10.1159/000456084. Epub 2017 Feb 10.
4
Trainee competence in thoracoscopic esophagectomy in the prone position: evaluation using cumulative sum techniques.俯卧位胸腔镜食管切除术学员能力评估:运用累积和技术进行评价
Langenbecks Arch Surg. 2016 Sep;401(6):797-804. doi: 10.1007/s00423-016-1484-2. Epub 2016 Jul 29.
5
Evaluation of the learning curve in laparoscopic low anterior resection for rectal cancer.评估腹腔镜低位前切除术治疗直肠癌的学习曲线。
Surg Endosc. 2011 Sep;25(9):2972-9. doi: 10.1007/s00464-011-1655-8. Epub 2011 Apr 22.
6
Gastro-tracheal fistula--unusual and life threatening complication after esophagectomy for cancer: a case report.胃气管瘘——食管癌切除术后罕见且危及生命的并发症:一例报告
J Cardiothorac Surg. 2009 Nov 29;4:69. doi: 10.1186/1749-8090-4-69.
7
Monitoring surgical performance using risk-adjusted cumulative sum charts.使用风险调整累积和控制图监测手术表现。
Biostatistics. 2000 Dec;1(4):441-52. doi: 10.1093/biostatistics/1.4.441.