Tomita K, Yokogawa A, Nomura S
Gan To Kagaku Ryoho. 1986 May;13(5):1876-80.
On twenty-three specimens from patients with osteosarcoma (biopsied tissue, resected specimens from primary and metastatic lesions), the human tumor clonogenic assay (HTCA: standard assay) as well as cultivated HTCA involving short-term cultivation of a single-cell suspension, was carried out. The percentage colony-forming ability, which was very small for standard HTCA, increased significantly when cultivated HTCA was performed. With cultivated HTCA, sensitivity tests were possible in 87% of the specimens, in contrast to only 28.6% with standard HTCA. Retrospective evaluation of the results obtained by cultivated HTCA with the clinical efficacy of anticancer drugs showed a true positive rate, 66.7%, and a true negative rate, 88.9%. This analysis revealed that drugs shown to be ineffective and that tumor cells are refractory to those drugs, so that clinical use of such drugs should be avoided.
对来自骨肉瘤患者的23个标本(活检组织、原发和转移病灶的切除标本)进行了人类肿瘤克隆形成试验(HTCA:标准试验)以及涉及单细胞悬液短期培养的培养HTCA。标准HTCA的集落形成能力百分比非常低,而进行培养HTCA时该百分比显著增加。采用培养HTCA,87%的标本能够进行敏感性试验,相比之下标准HTCA仅为28.6%。对培养HTCA获得的结果与抗癌药物临床疗效进行回顾性评估,显示真阳性率为66.7%,真阴性率为88.9%。该分析表明,显示无效的药物以及肿瘤细胞对这些药物耐药,因此应避免临床使用此类药物。