Director of Research - BIDMC Disaster Medicine Fellowship, Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center; Instructor, Harvard Medical School, Boston, MassachusettsUSA.
Clinical Supervisor, New England ABA, Wakefield, MassachusettsUSA.
Prehosp Disaster Med. 2021 Dec;36(6):669-675. doi: 10.1017/S1049023X21000996. Epub 2021 Oct 1.
Cultural awareness is an important part of organizational success when interacting with multiple cultures. Research has shown a dearth of standardized cultural awareness training programs for non-governmental humanitarian organization staff.
This study aims to develop an expert-consensus set of cultural awareness competencies as the basis for development of humanitarian staff cultural awareness trainings.
A modified Delphi process was selected. The first round of surveys collected a list of cultural awareness competencies from experts in the fields of non-governmental organization (NGO) operations and cultural awareness education and research. This collated list of competencies was then used as the basis of a survey obtaining ratings by the group on a five-point Likert scale. Competencies which achieved an average rating of 4.0 or higher were considered to be "important" for inclusion in future training programs.
A total of 67.9% of contacted experts agreed to participate, with 84.2% of those completing all rounds of the survey. This group developed a list of ten competencies, including: Cultural Awareness/Sensitivity and Intercultural Communication; Cultural Intelligence; Unconscious Bias/Diversity Awareness; a Universal Declaration of Ethical Principles; Gender and Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Queer, and Other Sexual Identities (LGBTQ+) Issues and Safety; Analytical and Critical Thinking Skills; Negotiation; Program Mission; Power Dynamics; and Empathy.
This study defined a set of ten expert-consensus cultural awareness competencies which can be a basis for future NGO staff training. Future work can both use these competencies to create educational programs and further define and expand the set of competencies based on analyses of their implementation.
在与多种文化互动时,文化意识是组织成功的重要组成部分。研究表明,缺乏针对非政府人道主义组织工作人员的标准化文化意识培训计划。
本研究旨在制定一套专家共识的文化意识能力,作为制定人道主义工作人员文化意识培训的基础。
选择了改良 Delphi 法。第一轮调查从非政府组织(NGO)运营和文化意识教育和研究领域的专家那里收集了一份文化意识能力清单。然后,将这份综合的能力清单作为调查的基础,由专家组对其进行五分制 Likert 评分。平均评分达到 4.0 或更高的能力被认为“重要”,应纳入未来的培训计划中。
共有 67.9%的受邀专家同意参与,其中 84.2%的专家完成了所有轮次的调查。该专家组制定了一份包含 10 项能力的清单,包括:文化意识/敏感性和跨文化交流;文化智力;无意识偏见/多样性意识;普遍道德原则宣言;性别和女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别、酷儿和其他性身份(LGBTQ+)问题和安全;分析和批判性思维技能;谈判;项目使命;权力动态;和同理心。
本研究确定了一套由专家共识的 10 项文化意识能力,可作为未来 NGO 工作人员培训的基础。未来的工作可以利用这些能力来创建教育计划,并根据对其实施的分析进一步定义和扩展能力清单。