Rheumatology Section, Hospital Central de Reconquista, Reconquista, Argentina.
Rheumatology Section, Hospital Llano Corrientes, Corrientes, Argentina.
Mod Rheumatol Case Rep. 2022 Jan 7;6(1):106-110. doi: 10.1093/mrcr/rxab033.
Relapsing polychondritis (RP) is a rare systemic disorder characterised by recurrent, widespread chondritis of the auricular, nasal, and tracheal cartilages. Immunoglobulin G4-related disease (IgG4-RD) is a systemic immune-mediated disease characterised by the infiltration of IgG4-bearing plasma cells into systemic organs. However, 25-35% of patients with RP have a concurrent autoimmune disease. The coexistence of RP and IgG4 is rare considering that, to the best of our knowledge, there are only four previous reports of RP or RP-like symptoms associated with IgG4-RD. We herein report two cases which could be RP or RP-like symptoms associated with IgG4-RD.
复发性多软骨炎(RP)是一种罕见的全身性疾病,其特征是耳、鼻和气管软骨的复发性、广泛性软骨炎。免疫球蛋白 G4 相关疾病(IgG4-RD)是一种全身性免疫介导的疾病,其特征是 IgG4 阳性浆细胞浸润到全身器官。然而,25-35%的 RP 患者合并自身免疫性疾病。考虑到目前仅有四项关于 IgG4-RD 相关的 RP 或 RP 样症状的报告,RP 和 IgG4 同时存在的情况较为罕见。在此我们报告两例可能与 IgG4-RD 相关的 RP 或 RP 样症状的病例。