Novac Carmen Nicoleta, Boboc Anca Andreea, Nastac Cristiana, Balgradean Mihaela, Radulian Gabriela
"MS Curie" Emergency Clinical Hospital for Children, Bucharest, Romania.
"Grigore Alexandrescu" Emergency Clinical Hospital for Children, Bucharest, Romania.
Maedica (Bucur). 2021 Jun;16(2):320-324. doi: 10.26574/maedica.2020.16.2.320.
Diabetic ketoacidosis is an acute major life-threatening complication of diabetes, characterized by hyperglycemia, ketoacidosis and ketonuria, which can be life threatening if it is not promptly recognized and treated. This occurs mainly in patients with type 1 diabetes, but stressors like trauma and infection can increase the risk of ketoacidosis in other forms of diabetes such as type 2 diabetes. Type 2 diabetes mellitus is a complex metabolic disorder of heterogeneous etiology with behavioral, social, and environmental risk factors that unmask the effects of genetic susceptibility. Recent studies indicate an increasing prevalence of type 2 diabetes mellitus in children and adolescents around the world in all ethnicities. C-peptide is a useful and widely used method of assessing pancreatic beta cell function given his structure: part of proinsulin which is cleaved prior to co-secretion with insulin from pancreatic beta cells. This is used as a tool in the differentiation of type 1 diabetes from type 2 but also other types of diabetes. We present a 12-year-old previously healthy male who was hospitalized in our clinic for polydipsia, polyuria, weight loss and emesis, with symptom onset 10 days prior to admission. On the admission day, he presented to the emergency room for progressively increasing somnolence, apathy, decreased muscle tone and urinary incontinence. Physical examination was significant for grade I obesity [height 168 cm and weight 90 kg, yielding a body index mass (BMI) of 31.78 kg/m2, percentile >97%], lethargy, slurred speech, high blood pressure (145/90 mmHg), tachycardia (145 beats per minute) and acanthosis nigricans. Considering his physical examination, laboratory tests and clinical evolution, he was diagnosed with type 2 diabetes mellitus complicated with hyperosmolar hyperglycemic state and diabetic ketoacidosis. Diabetic ketoacidosis should be considered in the differential diagnosis of metabolic decompensation in all types of diabetes. Although type 2 diabetes mellitus seems to be still rare in childhood and adolescence, prevention and treatment of type 2 diabetes mellitus should become public awareness and public health intervention programs. The particularity of this case was the unusual onset of diabetes mellitus type 2 in a male child with metabolic syndrome.
糖尿病酮症酸中毒是糖尿病一种严重的急性危及生命的并发症,其特征为高血糖、酮症酸中毒和酮尿症,若不及时识别和治疗可危及生命。这主要发生在1型糖尿病患者中,但创伤和感染等应激因素会增加其他类型糖尿病(如2型糖尿病)发生酮症酸中毒的风险。2型糖尿病是一种病因异质性的复杂代谢紊乱疾病,存在行为、社会和环境等风险因素,这些因素会揭示遗传易感性的影响。最近研究表明全球所有种族的儿童和青少年中2型糖尿病的患病率都在上升。C肽因其结构(胰岛素原的一部分,在与胰岛素从胰腺β细胞共同分泌之前被裂解)是评估胰腺β细胞功能的一种常用且有效的方法。它被用作区分1型糖尿病与2型糖尿病以及其他类型糖尿病的工具。我们报告一名12岁此前健康的男性,因多饮、多尿、体重减轻和呕吐入住我院,症状在入院前10天出现。入院当天,他因嗜睡逐渐加重、淡漠、肌张力降低和尿失禁到急诊室就诊。体格检查发现I级肥胖[身高168厘米,体重90千克,体重指数(BMI)为31.78千克/平方米,百分位数>97%]、嗜睡、言语含糊、高血压(145/90毫米汞柱)、心动过速(每分钟145次)和黑棘皮病。综合其体格检查、实验室检查及临床病程,诊断为2型糖尿病合并高渗高血糖状态和糖尿病酮症酸中毒。在所有类型糖尿病代谢失代偿的鉴别诊断中均应考虑糖尿病酮症酸中毒。尽管2型糖尿病在儿童和青少年中似乎仍然罕见,但2型糖尿病的预防和治疗应成为公众意识和公共卫生干预项目。该病例的特殊性在于一名患有代谢综合征的男童出现了不寻常的2型糖尿病发病情况。