Murea Mariana, Deira Javier, Kalantar-Zadeh Kamyar, Casino Francesco G, Basile Carlo
Section on Nephrology, Department of Internal Medicine, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, North Carolina, USA.
Hospital San Pedro de Alcantara, Cáceres, Spain.
Semin Dial. 2022 Mar;35(2):107-116. doi: 10.1111/sdi.13027. Epub 2021 Oct 12.
Staging to capture kidney function and pathophysiologic processes according to severity is widely used in chronic kidney disease or acute kidney injury not requiring dialysis. Yet the diagnosis of "end-stage kidney disease" (ESKD) considers patients as a single homogeneous group, with negligible kidney function, in need of kidney replacement therapy. Herein, we review the evidence behind the heterogeneous nature of ESKD and discuss potential benefits of recasting the terminology used to describe advanced kidney dysfunction from a monolithic entity to a disease with stages of ascending severity. We consider kidney assistance therapy in lieu of kidney replacement therapy to better reconcile all available types of therapy for advanced kidney failure including dietary intervention, kidney transplantation, and dialysis therapy at varied schedules. The lexicon "kidney dysfunction requiring dialysis" (KDRD) with stages of ascending severity based on levels of residual kidney function (RKF)-that is, renal urea clearance-and manifestations related to uremia, fluid status, and other abnormalities is discussed. Subtyping KDRD by levels of RKF could advance dialysis therapy as a form of kidney assistance therapy adjusted based on RKF and clinical symptoms. We focus on intermittent hemodialysis and underscore the need to personalize dialysis treatments and improve characterization of patients included in clinical trials.
根据严重程度进行分期以反映肾功能和病理生理过程,这在慢性肾脏病或无需透析的急性肾损伤中被广泛应用。然而,“终末期肾病”(ESKD)的诊断将患者视为一个单一的同质群体,其肾功能可忽略不计,需要肾脏替代治疗。在此,我们回顾了ESKD异质性本质背后的证据,并讨论了将用于描述晚期肾功能不全的术语从单一实体重新表述为严重程度递增阶段的疾病的潜在益处。我们考虑用肾脏辅助治疗替代肾脏替代治疗,以便更好地协调针对晚期肾衰竭的所有可用治疗类型,包括饮食干预、肾脏移植以及不同方案的透析治疗。文中讨论了“需要透析的肾功能不全”(KDRD)这一术语,它基于残余肾功能(RKF)水平,即肾脏尿素清除率,以及与尿毒症、液体状态和其他异常相关的表现,分为严重程度递增的阶段。根据RKF水平对KDRD进行亚型分类可以推动透析治疗的发展,使其成为一种基于RKF和临床症状进行调整的肾脏辅助治疗形式。我们重点关注间歇性血液透析,并强调需要使透析治疗个性化,以及改善对纳入临床试验患者的特征描述。