J Am Vet Med Assoc. 2021 Nov 1;259(9):1040-1042. doi: 10.2460/javma.259.9.1040.
A 5-year-old 4.1-kg (9.0-lb) spayed female Toy Poodle was referred because of a 6-month history of sporadic signs of neck pain.
Diagnostic imaging with MRI and CT revealed a dilated radicular artery connecting the right and left vertebral arteries and causing mild compression of the spinal cord. The left subclavian artery caudal to the origin of the left vertebral artery was absent. Subclavian steal syndrome (SSS) was suspected.
The owner declined surgical treatment; thus, the dog was treated conservatively with glucocorticoids and analgesics. Eight months later, the dog's clinical signs were unchanged but palliated with the administration of glucocorticoids and analgesics, and 4-dimensional (4-D) magnetic resonance angiography (MRA) revealed that the left vertebral artery received blood supply from the right vertebral artery through the dilated radicular artery and that the left vertebral artery caudal to this site had retrograde flow and drained into the left subclavian artery, confirming the diagnosis of SSS. The owner again declined surgery, and conservative treatment continued. The dog's condition was unchanged at the last follow-up communication 11 months after 4-D MRA.
Subclavian steal syndrome is an extremely rare condition in dogs, and our findings suggested that 4-D MRA could be used to definitively diagnose SSS in dogs.
一只 5 岁、4.1 公斤(9.0 磅)已绝育的雌性玩具贵宾犬,因 6 个月来间歇性颈部疼痛而被转诊。
通过 MRI 和 CT 进行的诊断性影像学检查显示,一条扩张的神经根动脉连接左右椎动脉,导致脊髓轻度受压。左椎动脉起源下方的左锁骨下动脉缺失。怀疑存在锁骨下窃血综合征(SSS)。
主人拒绝手术治疗;因此,狗接受了皮质类固醇和镇痛药的保守治疗。8 个月后,狗的临床症状没有变化,但通过皮质类固醇和镇痛药治疗得到缓解,4 维(4-D)磁共振血管造影(MRA)显示左椎动脉通过扩张的神经根动脉从右椎动脉获得血液供应,该部位以下的左椎动脉出现逆行血流并排入左锁骨下动脉,证实了 SSS 的诊断。主人再次拒绝手术,继续保守治疗。在最后一次随访交流时,即 4-D MRA 后 11 个月,狗的病情没有变化。
SSS 在狗中是一种极其罕见的情况,我们的发现表明,4-D MRA 可用于明确诊断狗的 SSS。