Castrichini Matteo, Vitrella Giancarlo, De Luca Antonio, Altinier Alessandro, Korcova Renata, Pagura Linda, Radesich Cinzia, Sinagra Gianfranco
Division of Cardiology, Cardiovascular Department, Azienda Sanitaria Universitaria Giuliano Isontina (ASUGI), Trieste, Italy.
Eur Heart J Suppl. 2021 Oct 8;23(Suppl E):E147-E150. doi: 10.1093/eurheartj/suab120. eCollection 2021 Oct.
The pressure overload due to the progressive narrowing of the valve area determines the development of the left ventricular hypertrophy which characterizes aortic stenosis (AS). The onset of myocardial fibrosis marks the inexorable decline of an initially compensatory response towards heart failure. However, myocardial fibrosis does not yet represent a key element in the prognostic and therapeutic framework of AS. In this context, cardiac magnetic resonance imaging plays a major role by highlighting both the focal irreversible fibrotic replacement, using the late gadolinium enhancement (LGE) technique, and the earlier diffuse reversible interstitial fibrosis, using the T1 mapping techniques. For this reason, the presence of myocardial fibrosis would be useful to identify a subgroup of patients at greater risk of events among the subjects with severe AS. Actually, more and more evidences seem to identify the presence of LGE as a powerful prognostic factor to be used to optimize the timing of prosthetic valve replacement. Randomized clinical trials, such as the EVoLVeD trial currently underway, will be needed to better define the importance of myocardial fibrosis assessment in the management of patients with AS.
由于瓣膜面积逐渐缩小导致的压力过载决定了左心室肥厚的发展,这是主动脉瓣狭窄(AS)的特征。心肌纤维化的出现标志着最初对心力衰竭的代偿反应不可避免地走向衰退。然而,心肌纤维化在AS的预后和治疗框架中尚未成为关键因素。在这种情况下,心脏磁共振成像通过使用钆延迟增强(LGE)技术突出局灶性不可逆纤维化替代,以及使用T1映射技术突出早期弥漫性可逆性间质纤维化,发挥着重要作用。因此,心肌纤维化的存在有助于在重度AS患者中识别出发生事件风险更高的亚组患者。实际上,越来越多的证据似乎表明LGE的存在是一个强大的预后因素,可用于优化人工瓣膜置换的时机。需要进行随机临床试验,如目前正在进行的EVoLVeD试验,以更好地确定心肌纤维化评估在AS患者管理中的重要性。