Boggs D R, Kaplan S S
Am J Med. 1986 Nov;81(5):905-10. doi: 10.1016/0002-9343(86)90367-0.
A patient with fairly typical chronic neutrophilic leukemia, as represented by some two dozen such reported cases, had been given Thorotrast more than 20 years before. Typical myeloblastic crisis developed with remarkable terminal leukocytosis. Mature blood neutrophils had normal function with respect to phagocytosis, bacterial killing, metabolic activation, and chemotactic response. The number of cells producing colonies of neutrophils and monocytes in in vitro semisolid cultures was normal in the blood and increased in marrow. Colony size was smaller than is usually observed in normal patients or in typical patients with chronic myeloid leukemia. Termination in blast crisis, also seen in a few other patients with chronic neutrophilic leukemia, indicates that this is indeed a form of leukemia and not a "leukemoid" reaction of obscure cause. The differential diagnosis of extreme neutrophilia is discussed.
有一位患有相当典型慢性嗜中性粒细胞白血病的患者,就像大约二十多例此类报告病例所呈现的那样,在20多年前曾接受过钍造影剂注射。典型的髓母细胞危象出现,伴有显著的终末期白细胞增多。成熟血液嗜中性粒细胞在吞噬作用、细菌杀伤、代谢激活和趋化反应方面功能正常。在体外半固体培养中产生嗜中性粒细胞和单核细胞集落的细胞数量在血液中正常,在骨髓中增加。集落大小比正常患者或典型慢性髓性白血病患者通常观察到的要小。在其他一些慢性嗜中性粒细胞白血病患者中也出现的急变期,表明这确实是一种白血病形式,而非病因不明的“类白血病”反应。文中讨论了极度嗜中性粒细胞增多的鉴别诊断。