Zhou Lan, Wang Juanjuan, Xu Guihua, Wang Dingding, Wang Xiaoyi, Chen Zilin
Ophthalmological Center of Huizhou Municipal Central Hospital, Huizhou, Guangdong 516000, P.R. China.
Eur J Ophthalmol. 2021 Oct 16:11206721211052879. doi: 10.1177/11206721211052879.
To describe an atypical nodular episcleritis mimicking a solitary giant episcleral mass, which is not attributed to any systemic diseases and identified only after immunohistochemical examination.
A sixty-year-old Chinese woman with systemic hypertension presented with 6-month history of giant, solitary and redness epibulbar mass arising from the superior aspect of her left eye. The lesion gradually enlarged, even with 6-month history of irregular topical steroid eye drops treatment. Imaging studies and laboratory test revealed a 10 mm × 8 mm episcleral mass absence of any infection indicator and autoimmune antibody changes. The mass was completely removed before its extension through the deep scleral, histopathologic examination revealed a nodular episcleritis composed of various chronic inflammatory cells infiltration. Topical steroid eye drops treatment combined with oral steroidal anti-inflammatory drugs was then administrated regularly for 1 month, and no recurrence occurred after 1-year follow-up.
Nodular anterior episcleritis is characterized by underlying chronic inflammation of the anterior episclera and can be presented as asymptomatic episcleral mass. Besides a thorough investigation systemically, tissue biopsy is required for definite diagnosis.
描述一例模仿孤立性巨大巩膜肿物的非典型结节性巩膜炎,其并非由任何全身性疾病引起,仅在免疫组化检查后得以确诊。
一名患有系统性高血压的60岁中国女性,左眼上方出现一个巨大、孤立且发红的眼球表面肿物,病程6个月。即便经过6个月的不规则局部使用类固醇眼药水治疗,该病变仍逐渐增大。影像学检查和实验室检查显示,一个10毫米×8毫米的巩膜肿物,未发现任何感染指标及自身免疫抗体变化。在肿物尚未累及深层巩膜之前将其完整切除,组织病理学检查显示为结节性巩膜炎,伴有各种慢性炎症细胞浸润。随后规律地局部使用类固醇眼药水并联合口服甾体类抗炎药治疗1个月,随访1年未复发。
结节性前巩膜炎的特征为前巩膜存在潜在慢性炎症,可表现为无症状的巩膜肿物。除了进行全面的系统检查外,明确诊断还需要进行组织活检。