Academia Mexicana de Cirugía, Mexico City, Mexico.
Diabetic Foot Unit, Saint Elian Center for Prevention and Salvage of the Diabetic Foot, Veracruz, Mexico.
Cir Cir. 2021;89(5):679-685. doi: 10.24875/CIRU.20000283.
To review the global and regional contributions of the Saint Elian Wound Score System (SEWSS) for the diabetic foot syndrome are the aim of this report. The update includes definitions, classification, diagnosis, treatment, prognosis, and prevention to reduce amputations and mortality. From its local use in Mexico to their global spread as part of the Clinical Practice Recommendations of the Diabetic Foot - International Diabetes Federation-2017, the SEWSS has achieved a significant acceptance for the diabetic foot problem care in Latin America. The concept includes the triage of severity grades system for the five types of Diabetic Foot Attack (DFA) due to ischemia, infection, edema, neuropathy (Charcot), or a mixed combination. Persons with Diabetes Mellitus may progress from the low-risk stage to foot attack that may remite to a high risk stage or conversely, evolve to a major amputation or death. The DFA progressive stages (I-III) are described in this review. The clinical details provided by the assessment of the 10 Saint Elian factors permit a rationale therapeutic approach with relevance in prevention and medical treatment and not focused only on wound care avoiding bias originated by specialty-related preferences.
本报告旨在回顾圣埃利安伤口评分系统(SEWSS)在糖尿病足综合征方面的全球和区域贡献。更新内容包括定义、分类、诊断、治疗、预后和预防,以减少截肢和死亡率。从墨西哥的本地应用到作为 2017 年国际糖尿病联合会糖尿病足临床实践建议的一部分在全球范围内的推广,SEWSS 已经在拉丁美洲的糖尿病足问题护理方面得到了广泛认可。该概念包括对缺血、感染、水肿、神经病(夏科氏)或混合五种类型的糖尿病足发作(DFA)严重程度分级系统进行分诊。糖尿病患者可能会从低风险阶段进展到足部发作,足部发作可能会缓解到高风险阶段,或者相反,进展到主要截肢或死亡。本文综述了 DFA 的进展阶段(I-III)。通过评估 10 个圣埃利安因素提供的临床细节,可以进行合理的治疗方法,不仅关注伤口护理,还关注预防和医疗,避免因专业相关偏好而产生的偏差。