Ranhel David, Ribeiro Ana, Batista Judite, Pessanha Maria, Cristovam Elisabete, Duarte Ana, Dias Ana, Coelho Luís, Monteiro Filipa, Freire Pedro, Veríssimo Cristina, Sabino Raquel, Toscano Cristina
Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental, 1349-019 Lisbon, Portugal.
Infectious Diseases Department, National Health Institute Dr. Ricardo Jorge, 1649-016 Lisbon, Portugal.
J Fungi (Basel). 2021 Oct 19;7(10):881. doi: 10.3390/jof7100881.
Invasive pulmonary aspergillosis (IPA) has become a recognizable complication in coronavirus disease 2019 (COVID-19) patients admitted to intensive care units (ICUs). Alveolar damage in the context of acute respiratory distress syndrome (ARDS) appears to be the culprit in facilitating fungal invasion in COVID-19 patients, leading to a COVID-19-associated pulmonary aspergillosis (CAPA) phenomenon. From November 2020 to 15 February 2021, 248 COVID-19 patients were admitted to our ICUs, of whom ten patients (4% incidence) were classified as either probable (six) or possible (four) CAPA cases. Seven patients had positive cultural results: sensu stricto (five), sensu stricto (one), and (one). Five patients had positive bronchoalveolar lavage (BAL) and galactomannan (GM), and two patients had both positive cultural and GM criteria. All but two patients received voriconazole. Mortality rate was 30%. Strict interpretation of classic IPA definition would have resulted in eight overlooked CAPA cases. Broader diagnostic criteria are essential in this context, even though differentiation between colonization and invasive disease might be more challenging. Herein, we aim to raise awareness of CAPA in view of its potential detrimental outcome, emphasizing the relevance of a low threshold for screening and early antifungal treatment in ARDS patients.
侵袭性肺曲霉病(IPA)已成为入住重症监护病房(ICU)的2019冠状病毒病(COVID-19)患者中一种可识别的并发症。急性呼吸窘迫综合征(ARDS)背景下的肺泡损伤似乎是促使COVID-19患者发生真菌侵袭的罪魁祸首,导致了一种与COVID-19相关的肺曲霉病(CAPA)现象。从2020年11月到2021年2月15日,248例COVID-19患者入住我们的ICU,其中10例患者(发病率为4%)被归类为可能(6例)或疑似(4例)CAPA病例。7例患者培养结果呈阳性:烟曲霉(5例)、黄曲霉(1例)和土曲霉(1例)。5例患者支气管肺泡灌洗(BAL)和半乳甘露聚糖(GM)检测呈阳性,2例患者培养和GM标准均呈阳性。除2例患者外,所有患者均接受了伏立康唑治疗。死亡率为30%。严格按照经典IPA定义进行解读会导致8例CAPA病例被漏诊。在这种情况下,更宽泛的诊断标准至关重要,尽管区分真菌定植和侵袭性疾病可能更具挑战性。在此,我们旨在提高对CAPA的认识,鉴于其潜在的有害后果,强调对ARDS患者进行低阈值筛查和早期抗真菌治疗的重要性。