Division of Rheumatology, University Hospital of Geneva, and Department of Pathology and Immunology, University of Geneva School of Medicine, Geneva, Switzerland; VIB-UGent Center for Inflammation Research and Ghent University, Ghent, Belgium.
Division of Rheumatology, University Hospital of Geneva, and Department of Pathology and Immunology, University of Geneva School of Medicine, Geneva, Switzerland.
Cytokine. 2022 Jan;149:155742. doi: 10.1016/j.cyto.2021.155742. Epub 2021 Oct 20.
Interleukin (IL)-6 is produced locally in response to an inflammatory stimulus, and is able to induce systemic manifestations at distance from the site of inflammation. Its unique signaling mechanism, including classical and trans-signaling pathways, leads to a major expansion in the number of cell types responding to IL-6. This pleiotropic cytokine is a key factor in the pathogenesis of rheumatoid arthritis (RA) and is involved in many extra-articular manifestations that accompany the disease. Thus, IL-6 blockade is associated with various biological effects beyond the joints. In this review, the systemic effects of IL-6 in RA comorbidities and the consequences of its blockade will be discussed, including anemia of chronic disease, cardiovascular risks, bone and muscle functions, and neuro-psychological manifestations.
白细胞介素(IL)-6 是局部产生的,以响应炎症刺激,并且能够在远离炎症部位的地方诱导全身表现。其独特的信号转导机制,包括经典和转导信号通路,导致对 IL-6 有反应的细胞类型数量大量增加。这种多效细胞因子是类风湿关节炎(RA)发病机制中的关键因素,并且与伴随疾病的许多关节外表现有关。因此,IL-6 阻断与关节外的各种生物学效应有关。在这篇综述中,将讨论 RA 合并症中 IL-6 的全身作用及其阻断的后果,包括慢性病性贫血、心血管风险、骨和肌肉功能以及神经心理表现。