Centre for Heart Lung Innovation, St. Paul's Hospital.
Division of Respiratory Medicine, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Curr Opin Pulm Med. 2022 Mar 1;28(2):152-161. doi: 10.1097/MCP.0000000000000832.
Pulmonary rehabilitation improves clinical outcomes in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Traditional centre-based (in-person) pulmonary rehabilitation was largely shut down in response to the COVID-19 pandemic, forcing many centres to rapidly shift to remote home-based programs in the form of telerehabilitation (tele-pulmonary rehabilitation). This review summarizes the recent evidence for the feasibility and effectiveness of remote pulmonary rehabilitation programs, and their implications for the delivery of pulmonary rehabilitation in a postpandemic world.
A number of innovative adaptations to pulmonary rehabilitation in response to COVID-19 have been reported, and the evidence supports tele-pulmonary rehabilitation as a viable alternative to traditional centre-based pulmonary rehabilitation. However, these studies also highlight the challenges that must be surmounted in order to see its widespread adoption.
There are outstanding questions regarding the optimal model for tele-pulmonary rehabilitation. In the post-COVID-19 world, a 'hybrid' model may be more desirable, with some components held in person and others via telehealth technology. This would be determined by the infrastructure and expertise of individual centres, and the needs of their patients. In order to achieve a truly patient-centred pulmonary rehabilitation program, high-quality studies addressing these outstanding questions, as well as multidisciplinary collaboration, are required.
肺康复可改善慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的临床结局。为应对 COVID-19 大流行,传统的中心(面对面)肺康复基本停止,迫使许多中心迅速以远程家庭为基础的远程康复(远程肺康复)形式转变。本综述总结了远程肺康复计划的可行性和有效性的最新证据,及其对大流行后肺康复服务提供的影响。
针对 COVID-19,肺康复进行了许多创新性的调整,证据支持远程肺康复是传统中心肺康复的可行替代方法。然而,这些研究也突出了在广泛采用之前必须克服的挑战。
远程肺康复的最佳模式仍存在疑问。在后 COVID-19 时代,混合模式可能更可取,其中一些部分是面对面的,而另一些则通过远程医疗技术进行。这将取决于各个中心的基础设施和专业知识,以及患者的需求。为了实现真正以患者为中心的肺康复计划,需要开展解决这些未决问题的高质量研究以及多学科合作。