State Key Laboratory of Component-based Chinese Medicine, Tianjin Key Laboratory of TCM Chemistry and Analysis, Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, 10 Poyanghu Road, Jinghai District, Tianjin, 301617, People's Republic of China.
Beijing Key Laboratory of TCM Basic Research on Prevention and Treatment of Major Disease, Experimental Research Center, China Academy of Chinese Medical Sciences, 16 Nanxiao Road, Dongzhimen, Beijing, 100700, People's Republic of China.
Anal Bioanal Chem. 2022 Jan;414(2):1081-1093. doi: 10.1007/s00216-021-03734-5. Epub 2021 Oct 26.
Injection of total saponins from Panax notoginseng (ISPN) is a modern preparation derived from traditional Chinese medicine (TCM) and is widely applied in the treatment of cardiovascular, cerebrovascular, ophthalmology, and endocrine system diseases. With the increase in the clinical application of ISPN, its adverse drug reactions (ADRs) and related safety issues have attracted much attention. In the present study, a data-independent acquisition (DIA) strategy was proposed to comprehensively characterize the saponins contained in ISPN based on the ultra-high-performance liquid chromatography/quadrupole-Orbitrap MS (UHPLC/Q-Orbitrap MS) platform. As many as 276 saponins were detected, and 250 compounds were identified or tentatively identified based on the retention times and MS/MS data. Furthermore, a metabolomic strategy was utilized to discover the discriminative saponins between normal and ADR batches. The results showed that six saponins, including ginsenoside Rh4, ginsenoside Rk3, ginsenoside Rg5, ginsenoside Rk1, ginsenoside Rg6, and 20(S)-ginsenoside Rh2, were significantly different between the two groups. According to cytotoxicity analysis and degranulation detection of RBL-2H3 cells, ginsenoside Rg5, ginsenoside Rk1, and 20(S)-ginsenoside Rh2 were considered the potential compounds responsible for clinical ADRs, ultimately. In addition, the quantitative analysis showed that the content of these three compounds in ISPN samples with ADRs was generally higher than that in samples without ADRs. This study demonstrated that it is advisable to screen out potential markers related to ADRs for developing the quality standard of ISPN by the integration of untargeted metabolomic analysis and cell biology study, and thus reduce its ADRs in the clinic.
注射用三七总皂苷(ISPN)是一种源自中药的现代制剂,广泛应用于心血管、脑血管、眼科和内分泌系统疾病的治疗。随着 ISPN 临床应用的增加,其不良反应(ADR)及相关安全性问题备受关注。本研究采用数据非依赖性采集(DIA)策略,基于超高效液相色谱/四极杆-Orbitrap MS(UHPLC/Q-Orbitrap MS)平台,全面表征 ISPN 中的皂苷。共检测到 276 种皂苷,基于保留时间和 MS/MS 数据鉴定或推测出 250 种化合物。此外,还采用代谢组学策略发现正常批次和 ADR 批次之间有区别的皂苷。结果表明,两组间有 6 种皂苷(人参皂苷 Rh4、人参皂苷 Rk3、人参皂苷 Rg5、人参皂苷 Rk1、人参皂苷 Rg6 和 20(S)-人参皂苷 Rh2)存在显著差异。根据 RBL-2H3 细胞的细胞毒性分析和脱颗粒检测,认为人参皂苷 Rg5、人参皂苷 Rk1 和 20(S)-人参皂苷 Rh2 是引起临床 ADR 的潜在化合物。此外,定量分析表明,ADR 样品中这三种化合物的含量普遍高于无 ADR 样品。本研究表明,通过非靶向代谢组学分析与细胞生物学研究相结合,筛选与 ADR 相关的潜在标志物,用于制定 ISPN 的质量标准,从而降低其临床 ADR,是明智的。