Engström H
Swed Dent J Suppl. 1987;45:1-47.
The effects of irradiation on various tissues have been studied extensively. Nonetheless, the metabolism in growing bones has not been evaluated in a systematic way after moderate doses of irradiation. It was found that scattered radiation, that reaches the oral region during radiotherapy of malignancies outside the oral region, causes absorbed doses within the range of 0.2-20 Gy, while absorbed doses from radiography in orthodontics were only 30-40 mGy. Bone formation in the metaphyseal area of rat tibia in vivo after irradiation with 0.5-8 Gy was determined by a tetracycline labelling method. Five and 8 Gy induced a significant growth retardation. This was detectable already after 36 hours and was maximal 7-14 days after irradiation. Between 14 and 30 days following irradiation growth was normalized. Alkaline phosphatase (ALP) activity in bone was evaluated biochemically and decreased one day after irradiation with 0.5-8 Gy. This was followed by a gradual increase in ALP activity and a return to normal values 30 days after irradiation. Histochemical studies of the rat tibias included evaluation of ALP, acid phosphatase, NADH2-diaphorase and Glucose-6 phosphate dehydrogenase. A decrease in ALP activity one day after irradiation was observed with 5, 8, and 10 Gy. Acid phosphatase and the two oxidative enzymes were increased in activity during the entire 7-day experimental period, reflecting an altered metabolism. Normal activities of all the studied enzymes were observed 30 days after irradiation. Results from suture area and synchondrosis area as evaluated by histochemistry and a cephalometric radiographic method showed that early transient metabolic changes occurred in the craniofacial growth sites after irradiation with 5 and 8 Gy. The morphological changes observed in anatomical regions within the irradiated field (neurocranium) persisted in contrast to the changes in the viscerocranium that were normalized at the end of the experimental period. An in vitro system was used to examine the effects of irradiation on certain aspects of bone growth. Mice calvaria were irradiated in vitro with 2 or 10 Gy. A different response in suture and bone was found 3 hours to 4 days after irradiation. Bone was affected by 2 Gy, but not the suture. Thus, the suture seems to be an area with more radioresistant fibroblast-like cells than the cortical bone, which indicates a difference in radiosensitivity of the cells in these two growth sites. The conclusions from the present thesis are that irradiation with 2-10 Gy of bone both in organ culture and in experimental animals induces metabolic and morphologic changes which were detected early and were transient.
人们已经广泛研究了辐射对各种组织的影响。然而,中等剂量辐射后,生长中骨骼的代谢尚未得到系统评估。研究发现,在口腔区域以外的恶性肿瘤放疗期间到达口腔区域的散射辐射会导致0.2 - 20 Gy范围内的吸收剂量,而正畸X线摄影的吸收剂量仅为30 - 40 mGy。采用四环素标记法测定了0.5 - 8 Gy照射后大鼠胫骨干骺端区域的骨形成情况。5 Gy和8 Gy诱导了显著的生长迟缓。这在36小时后即可检测到,在照射后7 - 14天达到最大值。照射后14至30天生长恢复正常。通过生化方法评估骨中的碱性磷酸酶(ALP)活性,发现0.5 - 8 Gy照射后一天活性降低。随后ALP活性逐渐增加,并在照射后30天恢复到正常值。对大鼠胫骨的组织化学研究包括对ALP、酸性磷酸酶、NADH2 - 黄递酶和葡萄糖 - 6磷酸脱氢酶的评估。5 Gy、8 Gy和10 Gy照射后一天观察到ALP活性降低。在整个7天的实验期间,酸性磷酸酶和两种氧化酶的活性增加,反映了代谢改变。照射后30天观察到所有研究酶的活性正常。通过组织化学和头颅X线摄影方法评估的缝线区域和软骨结合区域的结果表明,5 Gy和8 Gy照射后颅面生长部位出现早期短暂的代谢变化。与实验期结束时恢复正常的面颅骨变化相比,照射区域(脑颅骨)内解剖区域观察到的形态学变化持续存在。使用体外系统研究辐射对骨生长某些方面的影响。对小鼠颅骨进行2 Gy或10 Gy的体外照射。照射后3小时至4天在缝线和骨中发现了不同的反应。2 Gy影响骨,但不影响缝线。因此,缝线似乎是一个比皮质骨具有更多耐辐射成纤维细胞样细胞的区域,这表明这两个生长部位的细胞放射敏感性存在差异。本论文的结论是,在器官培养和实验动物中,2 - 10 Gy的骨照射会诱导代谢和形态学变化,这些变化早期即可检测到且是短暂的。