Baker M A, Kanani A, Brockhausen I, Schachter H, Hindenburg A, Taub R N
Cancer Res. 1987 Jun 1;47(11):2763-6.
We have examined granulocytes from patients with chronic myelogenous leukemia (CML) and from normal subjects to determine whether activity of a specific sialyltransferase might account for the aberrant sialylation of O-linked membrane oligosaccharides in CML cells. Total membrane preparations of morphologically mature CML and normal granulocytes were tested for sialyltransferase activity using the substrates galactosyl-beta 1-3-N-acetyl-D-galactosamine-alpha-O-nitrophenyl and N-acetyl-D-galactosamine-alpha-phenyl. N-Acetyl-D-galactosamine-alpha-phenyl was not an acceptor with either CML or normal cells. With galactosyl-beta 1-3-N-acetyl-D-galactosamine-alpha-O-nitrophenyl, sialyltransferase activity was 2.8 times higher in CML cells compared to normal cells. Product identification by high performance liquid chromatography showed that enzyme from both normal and CML granulocytes linked sialic acid to galactosyl-beta 1-3-N-acetyl-D-galactosamine-R by the alpha(2-3) and not the alpha(2-6) linkage. The enzyme CMP-N-acetylneuraminic acid: galactosyl-beta 1-3-N-acetyl-D-galactosamine-R alpha(2-3)-sialyltransferase has not previously been described in human granulocytes. The marked increase in activity of this enzyme in CML and the resulting increase in sialylation may contribute to the pathophysiological behavior of CML granulocytes.
我们检测了慢性粒细胞白血病(CML)患者及正常受试者的粒细胞,以确定一种特定唾液酸转移酶的活性是否可解释CML细胞中O-连接膜寡糖异常的唾液酸化现象。使用底物β-1,3-半乳糖基-N-乙酰-D-半乳糖胺-α-O-硝基苯和N-乙酰-D-半乳糖胺-α-苯,检测形态学成熟的CML和正常粒细胞的总膜制剂的唾液酸转移酶活性。N-乙酰-D-半乳糖胺-α-苯对CML细胞和正常细胞均不是受体。对于β-1,3-半乳糖基-N-乙酰-D-半乳糖胺-α-O-硝基苯,CML细胞中的唾液酸转移酶活性比正常细胞高2.8倍。通过高效液相色谱进行产物鉴定表明,正常和CML粒细胞中的酶均通过α(2-3)而非α(2-6)连接将唾液酸连接到β-1,3-半乳糖基-N-乙酰-D-半乳糖胺-R上。CMP-N-乙酰神经氨酸:β-1,3-半乳糖基-N-乙酰-D-半乳糖胺-Rα(2-3)-唾液酸转移酶此前尚未在人粒细胞中被描述。该酶在CML中的活性显著增加以及由此导致的唾液酸化增加可能有助于CML粒细胞的病理生理行为。