Mineo I, Kono N, Hara N, Shimizu T, Yamada Y, Kawachi M, Kiyokawa H, Wang Y L, Tarui S
N Engl J Med. 1987 Jul 9;317(2):75-80. doi: 10.1056/NEJM198707093170203.
To identify the mechanism of hyperuricemia in glycogen storage diseases (glycogenoses) that affect muscle, we studied the effects of exercise and prolonged rest on purine metabolism in two patients with glycogenosis type III (debrancher deficiency), one patient with type V (muscle phosphorylase deficiency), and one patient with type VII (muscle phosphofructokinase deficiency). All had hyperuricemia except for one patient with glycogenosis type III. Plasma concentrations of ammonia, inosine, and hypoxanthine increased markedly in all the patients after mild leg exercise on a bicycle ergometer. The plasma urate concentrations also increased, but with a delayed response. Urinary excretion of inosine, hypoxanthine, and urate increased greatly after exercise, consistently with the increases in plasma levels. Hypoxanthine and urate concentrations were extremely high in the plasma and urine of the patient with glycogenosis type VII. With bed rest, the plasma hypoxanthine level returned to normal within a few hours, and the plasma urate concentration decreased from 18.6 to 10.6 mg per deciliter (1106 to 630 mumol per liter) within 48 hours. Similarly, the urinary excretion of these purine metabolites was reduced by bed rest. These findings indicate that muscular exertion in patients with glycogenosis types III, V, and VII causes excessive increases in blood ammonia, inosine, and hypoxanthine due to accelerated degradation of muscle purine nucleotides. These purine metabolites subsequently serve as substrates for the synthesis of uric acid, leading to hyperuricemia.
为了确定影响肌肉的糖原贮积病(糖原病)中高尿酸血症的机制,我们研究了运动和长时间休息对两名III型糖原贮积病(脱支酶缺乏症)患者、一名V型糖原贮积病(肌肉磷酸化酶缺乏症)患者和一名VII型糖原贮积病(肌肉磷酸果糖激酶缺乏症)患者嘌呤代谢的影响。除一名III型糖原贮积病患者外,所有患者均有高尿酸血症。所有患者在使用自行车测力计进行轻度腿部运动后,血浆氨、肌苷和次黄嘌呤浓度均显著升高。血浆尿酸盐浓度也升高,但反应延迟。运动后,尿中肌苷、次黄嘌呤和尿酸盐的排泄量大幅增加,与血浆水平的升高一致。VII型糖原贮积病患者的血浆和尿液中次黄嘌呤和尿酸盐浓度极高。卧床休息后,血浆次黄嘌呤水平在数小时内恢复正常,血浆尿酸盐浓度在48小时内从每分升18.6毫克降至10.6毫克(1106至630微摩尔/升)。同样,卧床休息可减少这些嘌呤代谢产物的尿排泄。这些发现表明,III型、V型和VII型糖原贮积病患者的肌肉运动由于肌肉嘌呤核苷酸的加速降解,导致血氨、肌苷和次黄嘌呤过度增加。这些嘌呤代谢产物随后作为尿酸合成的底物,导致高尿酸血症。