INSERM, CRIDUP, University of Paris 1- Panthéon-Sorbonne, Paris, France.
Hôpital Bichat Claude-Bernard, Paris, France.
Cult Health Sex. 2022 Apr;24(4):583-596. doi: 10.1080/13691058.2021.1982010. Epub 2021 Nov 9.
Female genital mutilation/cutting (FGM/C) is a health and human rights issue and a dangerous form of gender-based violence. Given migratory flows from the countries in which it is practised, FGM/C concerns a substantial number of women living in Western countries. In this study, we looked at women who had undergone FGM/C experiences with French medical practitioners. We also discussed with them the desirability of screening for, and prevention of, FGM/C in international travel medicine centres. A qualitative approach was used to collect and analyse the data. Focus groups and semi-structured interviews were held with 26 women (24 participants in focus groups and 2 individual interviews). Transcriptions were coded and analysed thematically. All the participants came from sub-Saharan Africa. Their median age was 32.9 years. Persistent silence about FGM/C in the host society following immigration resulted in dissatisfaction with healthcare providers. Participants expected professionals to address the subject of FGM/C, feeling professionals should bring up the subject first so as to put women at ease. International travel medicine centres were discussed by some as a possible means of prevention.
女性外阴残割/切割(FGM/C)是一个健康和人权问题,也是一种危险的性别暴力形式。鉴于来自实行这种做法的国家的移民流动,在西方国家生活的大量妇女受到影响。在这项研究中,我们研究了经历过 FGM/C 的女性与法国医务人员的经历。我们还与她们讨论了在国际旅行医学中心筛查和预防 FGM/C 的可取性。采用定性方法收集和分析数据。对 26 名妇女(24 名参加焦点小组和 2 名单独访谈)进行了焦点小组和半结构化访谈。转录内容进行了主题编码和分析。所有参与者都来自撒哈拉以南非洲。她们的中位年龄为 32.9 岁。移民后,在东道社会中对 FGM/C 持续保持沉默,导致对医疗服务提供者的不满。参与者希望专业人员解决 FGM/C 问题,认为专业人员应该首先提出这个问题,以便让妇女感到安心。一些人讨论了国际旅行医学中心作为预防措施的可能性。