Department of Nephrology and Hypertension, Friedrich-Alexander University Erlangen-Nürnberg, Erlangen, Germany; Department of Nephrology and Hypertension, Paracelsus Medical University, Nürnberg, Germany.
Department of Nephrology and Hypertension, Friedrich-Alexander University Erlangen-Nürnberg, Erlangen, Germany.
Kidney Int. 2022 Jan;101(1):36-46. doi: 10.1016/j.kint.2021.09.026. Epub 2021 Oct 29.
In the last 4 years, several evidence-based, national, and international guidelines on the management of arterial hypertension have been published, mostly with concordant recommendations, but in some aspects with discordant opinions. This in-depth review takes these guidelines into account but also addresses several new data of interest. Although being somewhat obvious and simple, accurate blood pressure (BP) measurement with validated devices is the cornerstone of the diagnosis of hypertension, but out-of-office BP measurements are of crucial importance as well. Simplified antihypertensive drug treatment such as single-pill combinations enhances the adherence to medication and speeds up the process of getting into the BP target range, a goal not so far adequately respected. Recommended (single-pill) combination therapy includes diuretics as part of the first step of antihypertensive therapy, and updated analysis does not provide evidence to exclude diuretics from this first step because of the recently discussed potential risk of increasing cancer incidence. Target BP goals need to be individualized, according to comorbidities, hypertension-mediated organ damage, coexistence of cardiovascular risk factors (including age), frailty in older patients, and individual tolerability. There are also concordant recommendations in the guidelines that an office BP between 120 and 140 mm Hg systolic and between 70 and 80 mm Hg diastolic should be achieved. The BP target of Kidney Disease: Improving Global Outcomes for hypertensive patients with chronic kidney disease are not applicable for clinical practice because they heavily rely on 1 study that used a study-specific, nontransferable BP measurement technique and excluded the most common cause of chronic kidney disease, namely, diabetic nephropathy. Actual data even from a prospective trial on chronotherapy have to be disregarded, and antihypertensive medication should not be routinely dosed at bedtime. Rigorously conducted trials justify the revival of renal denervation for treatment of (at least, but not only) uncontrolled and treatment-resistant hypertension.
在过去的 4 年中,已经发布了几项基于证据的、国家和国际的动脉高血压管理指南,它们大多具有一致的建议,但在某些方面存在意见分歧。本综述不仅考虑了这些指南,还涉及了一些新的有价值的数据。虽然血压(BP)的准确测量是诊断高血压的基础,这一点有些显而易见且简单,但使用经过验证的设备进行诊室外血压测量也同样重要。简化的降压药物治疗,如单片复方制剂,可提高药物的依从性并加快达到血压目标范围的速度,这一目标迄今为止还没有得到充分的重视。推荐的(单片)联合治疗包括利尿剂作为降压治疗第一步的一部分,而更新的分析并没有提供证据将利尿剂排除在这第一步之外,因为最近讨论了利尿剂增加癌症发病率的潜在风险。根据合并症、高血压介导的器官损伤、心血管危险因素的共存(包括年龄)、老年患者的虚弱程度和个体耐受性,目标血压目标需要个体化。指南中也有一致的建议,即诊室收缩压在 120-140mmHg 之间和舒张压在 70-80mmHg 之间应达到。肾脏病:改善全球高血压伴慢性肾脏病患者的全球结局的血压目标不适用于临床实践,因为它们严重依赖于一项使用特定研究、不可转移的 BP 测量技术的研究,并且排除了慢性肾脏病最常见的原因,即糖尿病肾病。即使来自chronotherapy 的前瞻性试验的实际数据也必须被忽视,并且不应该常规在睡前服用降压药物。经过严格设计的试验证明了肾去神经术对于(至少,但不仅限于)未控制和治疗抵抗性高血压的治疗具有一定的可行性。