Jinnai I, Tomonaga M, Kuriyama K, Matsuo T, Nonaka H, Amenomori T, Yoshida Y, Kusano M, Tagawa M, Ichimaru M
Department of Haematology, Nagasaki University School of Medicine, Japan.
Br J Haematol. 1987 Aug;66(4):467-72. doi: 10.1111/j.1365-2141.1987.tb01328.x.
Megakaryocytopoiesis was morphologically investigated in 129 adults with de novo acute leukaemia. Three types were identified: type I (84 cases), no detectable megakaryocytes; type II (32 cases), quantitatively preserved megakaryocytes with normal morphology; type III (13 cases); quantitatively preserved megakaryocytes but with distinct dysplastic changes such as micromegakaryocytes and megakaryocytes with multiple small separated nuclei. Type III was found in M1 (one out of 21 cases), M2 (one out of 20 cases). M4 (eight out of 24 cases), M6 (two out of four cases) and hypoplastic leukaemia (one out of 13 cases). M3 cases were all classified into type I. Most of acute lymphoid leukaemia cases (21 cases) belonged to type II. Among AML cases, the complete remission (CR) rate by intensive chemotherapy with daunorubicin and cytosine arabinoside was significantly lower in type III (11%) than in types I (87%) and II (71%). Among M4 cases, CR rates in type III (14%) was also significantly lower than those in type I (75%) and II (100%). Thus, the present study indicates the importance of recognizing dysmegakaryocytopoiesis in AML for clarification of the heterogeneous biology or pathophysiology of acute leukaemias and formulation of an appropriate therapeutic strategy.
对129例初发急性白血病成人患者的巨核细胞生成进行了形态学研究。确定了三种类型:I型(84例),未检测到巨核细胞;II型(32例),巨核细胞数量保留且形态正常;III型(13例),巨核细胞数量保留但有明显的发育异常改变,如微巨核细胞和具有多个小而分离核的巨核细胞。III型见于M1(21例中的1例)、M2(20例中的1例)、M4(24例中的8例)、M6(4例中的2例)和低增生性白血病(13例中的1例)。M3病例均归类为I型。大多数急性淋巴细胞白血病病例(21例)属于II型。在急性髓细胞白血病病例中,采用柔红霉素和阿糖胞苷强化化疗的完全缓解(CR)率在III型(11%)显著低于I型(87%)和II型(71%)。在M4病例中,III型的CR率(14%)也显著低于I型(75%)和II型(100%)。因此,本研究表明,认识急性髓细胞白血病中的巨核细胞生成异常对于阐明急性白血病的异质性生物学或病理生理学以及制定合适的治疗策略具有重要意义。