Valiensi Stella M, Izbizky Gustavo H
Médica Neuróloga. Sección de Medicina del sueño. Servicio de Neurología, Hospital Italiano de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina. E-mail:
Médico Obstetra. Subjefe del Servicio de Obstetricia, Hospital Italiano de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Vertex. 2021 Jun;XXXII(152):41-50. doi: 10.53680/vertex.v32i152.48.
To evaluate causes/reasons that fragment sleep related to physiological changes in the different trimesters of pregnancy and compare them with those of non-pregnant women. To identify some sleep disorders in pregnant women (PW) and to compare them with those in non-pregnant women (NPW).
A cross sectional study was performed. A specific questionnaire was designed for the data collection of the study, Oviedo Sleep Questionnaire, Epworth Sleepiness Scale and others were also used. All the full term expectant mothers who attended the Obstetrics Department were invited to participate; non-pregnant students from College and teaching staff were used as control group. The results were expressed in measures of frequency, percent, mean and standard deviations (SD). Differences were considered significant if p <0.05 for all tests.
PW: 1st Trimester (T): n = 106, 2nd. T: n = 104, 3rd T: n = 110.
n = 304 NPW. When comparing both groups we find: ME / MNE: Snoring: p = 0.001. Apnea: p = 0.89. In NPW, the following predominated: Restless legs syndrome: p = 0.01. Bruxism: p = 0.00.
The PW reported more fragmented sleep due to almost all physiological causes, related to pregnancy, who were questioned, but the only sleep disorders found, by survey, were mainly respiratory disorders, nightmares and leg movements. In NPW, however, we found more sleep disorders such as insomnia, hypersomnia and restless legs syndrome, bruxism.
评估与妊娠不同阶段生理变化相关的睡眠碎片化的原因,并将其与非孕妇进行比较。识别孕妇中的一些睡眠障碍,并将其与非孕妇进行比较。
进行了一项横断面研究。设计了一份特定问卷用于本研究的数据收集,还使用了奥维耶多睡眠问卷、爱泼华嗜睡量表等。邀请了所有到产科就诊的足月准妈妈参与;来自学院的非孕学生和教职员工作为对照组。结果以频率、百分比平均值和标准差(SD)表示。所有检验p<0.05时差异被认为具有统计学意义。
孕妇:孕早期(T1):n = 106,孕中期(T2):n = 104,孕晚期(T3):n = 110。
n = 304名非孕妇。比较两组时我们发现:微觉醒/微睡眠起始(ME/MNE):打鼾:p = 0.001。呼吸暂停:p = 0.89。在非孕妇中,以下情况更为常见:不宁腿综合征:p = 0.01。磨牙症:p = 0.00。
孕妇报告称,几乎所有与妊娠相关的生理原因都会导致睡眠碎片化,但通过调查发现的唯一睡眠障碍主要是呼吸障碍、噩梦和腿部运动。然而,在非孕妇中,我们发现了更多的睡眠障碍,如失眠、嗜睡、不宁腿综合征、磨牙症。