• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

预防母体苯丙酮尿症(PKU)综合征:实现整个孕期良好代谢控制的重要因素。

Preventing maternal phenylketonuria (PKU) syndrome: important factors to achieve good metabolic control throughout pregnancy.

机构信息

Hospital for Children and Adolescents, Centre for Pediatric Research Leipzig (CPL), Department of Women and Child Health, University Hospital, University of Leipzig, Leipzig, Germany.

University Hospital Internal Medicine, University of Leipzig, Leipzig, Germany.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2021 Nov 18;16(1):477. doi: 10.1186/s13023-021-02108-5.

DOI:10.1186/s13023-021-02108-5
PMID:34794480
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8600879/
Abstract

BACKGROUND

Insufficient metabolic control during pregnancy of mothers with phenylketonuria (PKU) leads to maternal PKU syndrome, a severe embryo-/fetopathy. Since maintaining or reintroducing the strict phenylalanine (Phe) limited diet in adults with PKU is challenging, we evaluated the most important dietary and psychosocial factors to gain and sustain good metabolic control in phenylketonuric women throughout pregnancy by a questionnaire survey with 38 questions concerning therapy feasibility. Among them, the key questions covered 5 essential items of PKU care as follows: General information about maternal PKU, PKU training, diet implementation, individual metabolic care, personal support. In addition, all participating PKU mothers were asked to estimate the quality of their personal metabolic control of the concluded pregnancies. 54 PKU mothers with 81 pregnancies were approached at 12 metabolic centers in Germany and Austria were included. According to metabolic control, pregnancies of PKU women were divided in two groups: group "ideal" (not more than 5% of all blood Phe concentrations during pregnancy > 360 µmol/l; n = 23) and group "suboptimal" (all others; n = 51).

RESULTS

The demand for support was equally distributed among groups, concerning both amount and content. Personal support by the direct social environment (partner, family and friends) ("suboptimal" 71% vs "ideal" 78%) as well as individual metabolic care by the specialized metabolic center (both groups around 60%) were rated as most important factors. The groups differed significantly with respect to the estimation of the quality of their metabolic situation (p < 0.001). Group "ideal" presented a 100% realistic self-assessment. In contrast, group "suboptimal" overestimated their metabolic control in 53% of the pregnancies. Offspring of group "suboptimal" showed clinical signs of maternal PKU-syndrome in 27%.

CONCLUSION

The development of training programs by specialized metabolic centers for females with PKU in child bearing age is crucial, especially since those mothers at risk of giving birth to a child with maternal PKU syndrome are not aware of their suboptimal metabolic control. Such programs should provide specific awareness training for the own metabolic situation and should include partners and families.

摘要

背景

患有苯丙酮尿症(PKU)的母亲在怀孕期间代谢控制不足会导致母体 PKU 综合征,这是一种严重的胚胎/胎儿病变。由于在 PKU 成人中维持或重新引入严格的苯丙氨酸(Phe)限制饮食具有挑战性,我们通过问卷调查评估了最重要的饮食和社会心理因素,以在整个怀孕期间获得并维持苯丙酮尿症女性的良好代谢控制。该问卷包含 38 个问题,涉及治疗可行性,其中关键问题涵盖了 PKU 护理的 5 个基本项目,如下:母体 PKU 的一般信息、PKU 培训、饮食实施、个体代谢护理、个人支持。此外,所有参与的 PKU 母亲都被要求估计她们在已结束的妊娠中个人代谢控制的质量。在德国和奥地利的 12 个代谢中心,我们接触了 54 名患有 81 次妊娠的 PKU 母亲,并将她们纳入研究。根据代谢控制情况,将 PKU 女性的妊娠分为两组:“理想”组(妊娠期间所有血液 Phe 浓度中不超过 5%>360μmol/l;n=23)和“不理想”组(所有其他;n=51)。

结果

两组对支持的需求在数量和内容上分布均匀,直接社会环境(伴侣、家人和朋友)的个人支持(“不理想”组 71%对“理想”组 78%)以及专门代谢中心的个体代谢护理(两组均约 60%)被评为最重要的因素。两组在对自身代谢情况质量的评估上存在显著差异(p<0.001)。“理想”组 100%的人对自己的情况有现实的认识。相比之下,“不理想”组在 53%的妊娠中高估了自己的代谢控制情况。“不理想”组的后代有 27%出现母体 PKU 综合征的临床症状。

结论

专门的代谢中心为处于生育年龄的 PKU 女性制定培训计划至关重要,特别是因为那些有生育母体 PKU 综合征患儿风险的母亲并没有意识到自己的代谢控制不理想。此类计划应针对自身的代谢情况提供专门的意识培训,并应包括伴侣和家人。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f905/8600879/49881c867edf/13023_2021_2108_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f905/8600879/49881c867edf/13023_2021_2108_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f905/8600879/49881c867edf/13023_2021_2108_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Preventing maternal phenylketonuria (PKU) syndrome: important factors to achieve good metabolic control throughout pregnancy.预防母体苯丙酮尿症(PKU)综合征:实现整个孕期良好代谢控制的重要因素。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Nov 18;16(1):477. doi: 10.1186/s13023-021-02108-5.
2
[The maternal phenylketonuria syndrom--still current problem].[母体苯丙酮尿症综合征——仍然是当前的问题]
Przegl Lek. 2009;66(1-2):4-10.
3
Impact of the phenylalanine hydroxylase gene on maternal phenylketonuria outcome.苯丙氨酸羟化酶基因对母体苯丙酮尿症结局的影响。
Pediatrics. 2003 Dec;112(6 Pt 2):1530-3.
4
The impact of phenylalanine levels during pregnancy on birth weight and later development in children born to women with phenylketonuria.孕妇苯丙氨酸水平对苯丙酮尿症妇女所生孩子出生体重和后期发育的影响。
J Inherit Metab Dis. 2023 Jul;46(4):586-594. doi: 10.1002/jimd.12600. Epub 2023 Mar 6.
5
[Singleton and twin pregnancies of PKU patients - individual variability of phenylalanine tolerance: experience of a single treatment center (Preliminary report)].[苯丙酮尿症患者的单胎和双胎妊娠——苯丙氨酸耐受性的个体差异:单一治疗中心的经验(初步报告)]
Dev Period Med. 2017;21(4):344-360. doi: 10.34763/devperiodmed.20172104.344360.
6
Impact of pregnancy planning and preconceptual dietary training on metabolic control and offspring's outcome in phenylketonuria.妊娠计划和孕前饮食训练对苯丙酮尿症患者代谢控制和后代结局的影响。
J Inherit Metab Dis. 2022 Nov;45(6):1070-1081. doi: 10.1002/jimd.12544. Epub 2022 Aug 22.
7
Outcome at age 4 years in offspring of women with maternal phenylketonuria: the Maternal PKU Collaborative Study.患有母体苯丙酮尿症的女性后代4岁时的结局:母体苯丙酮尿症协作研究
JAMA. 2000 Feb 9;283(6):756-62. doi: 10.1001/jama.283.6.756.
8
[Maternal phenylketonuria: dietary treatment of a 2 generation illness].[母体苯丙酮尿症:两代疾病的饮食治疗]
Z Geburtshilfe Neonatol. 2000 Sep-Oct;204(5):181-6. doi: 10.1055/s-2000-10217.
9
Maternal phenylketonuria in Turkey: outcomes of 71 pregnancies and issues in management.土耳其母体苯丙酮尿症:71 例妊娠结局及处理要点。
Eur J Pediatr. 2019 Jul;178(7):1005-1011. doi: 10.1007/s00431-019-03387-8. Epub 2019 May 3.
10
Maternal PKU: Defining phenylalanine tolerance and its variation during pregnancy, according to genetic background.母体苯丙酮尿症:根据遗传背景定义苯丙氨酸耐受及其在孕期的变化。
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2020 Jun 9;30(6):977-983. doi: 10.1016/j.numecd.2020.02.003. Epub 2020 Feb 20.

引用本文的文献

1
Current state of the treatment landscape of phenylketonuria.苯丙酮尿症治疗现状
Orphanet J Rare Dis. 2025 Jun 5;20(1):281. doi: 10.1186/s13023-025-03840-y.
2
The organizational dimension in rare and complex diseases care management: an application of RarERN Path methodology in ataxias, dystonia and phenylketonuria.罕见病和复杂疾病护理管理中的组织维度:RarERN路径方法在共济失调、肌张力障碍和苯丙酮尿症中的应用
BMC Health Serv Res. 2025 Jun 4;25(1):799. doi: 10.1186/s12913-025-12784-9.
3
Exploring Partners, Parenting and Pregnancy Thinking in Late Adolescents and Young Adults with Inherited Metabolic Disorders.

本文引用的文献

1
Implementing a Transition Program from Paediatric to Adult Services in Phenylketonuria: Results After Two Years of Follow-Up with an Adult Team.实施苯丙酮尿症从儿科到成人服务的过渡计划:由成人团队进行两年随访后的结果
Nutrients. 2021 Feb 28;13(3):799. doi: 10.3390/nu13030799.
2
ISPAD Clinical Practice Consensus Guidelines 2018: Diabetes education in children and adolescents.《国际儿童青少年糖尿病研究学会2018年临床实践共识指南:儿童和青少年糖尿病教育》
Pediatr Diabetes. 2018 Oct;19 Suppl 27:75-83. doi: 10.1111/pedi.12762.
3
The complete European guidelines on phenylketonuria: diagnosis and treatment.
探索患有遗传性代谢紊乱的青少年晚期及青年成人的伴侣关系、为人父母观念及妊娠想法。
Pediatr Rep. 2025 May 13;17(3):56. doi: 10.3390/pediatric17030056.
4
Maternal Phenylketonuria: Consequences of Dietary Non-Adherence and Gaps in Preconception Care-A Case Report.母体苯丙酮尿症:饮食不依从的后果及孕前护理差距——病例报告
J Clin Med. 2025 Feb 9;14(4):1102. doi: 10.3390/jcm14041102.
5
The Prevention of Maternal Phenylketonuria (PKU) Syndrome: The Development and Evaluation of a Specific Training Program.预防母体苯丙酮尿症(PKU)综合征:一项特定培训计划的制定与评估
Nutrients. 2024 Nov 28;16(23):4111. doi: 10.3390/nu16234111.
6
Patient and carer perceptions of video, telephone and in-person clinics for Phenylketonuria (PKU).患者及其照顾者对苯丙酮尿症(PKU)视频、电话和现场门诊的看法。
Orphanet J Rare Dis. 2024 Aug 20;19(1):303. doi: 10.1186/s13023-024-03295-7.
7
Navigating phenylketonuria management to improve it in Latin America: a systematic literature review and applicability analysis.在拉丁美洲优化苯丙酮尿症管理:一项系统文献综述与适用性分析
Front Nutr. 2024 Jun 25;11:1390133. doi: 10.3389/fnut.2024.1390133. eCollection 2024.
8
Assessing the lived experiences of females with phenylketonuria in their health management.评估苯丙酮尿症女性患者在健康管理中的生活经历。
Mol Genet Metab Rep. 2024 May 24;40:101095. doi: 10.1016/j.ymgmr.2024.101095. eCollection 2024 Sep.
9
Characteristics and outcomes of pregnancies among women with phenylketonuria from the NBS Connect registry.来自新生儿筛查连接登记处的苯丙酮尿症女性患者的妊娠特征及结局
Mol Genet Metab Rep. 2024 May 18;39:101092. doi: 10.1016/j.ymgmr.2024.101092. eCollection 2024 Jun.
10
Genetic Landscape and Clinical Features of Hyperphenylalaninemia in North Ossetia-Alania: High Frequency of P281L and P211T Genetic Variants in the Gene.北奥塞梯-阿兰尼亚高苯丙氨酸血症的遗传景观和临床特征:基因中 P281L 和 P211T 遗传变异的高频。
Int J Mol Sci. 2024 Apr 23;25(9):4598. doi: 10.3390/ijms25094598.
《苯丙酮尿症的完整欧洲指南:诊断与治疗》。
Orphanet J Rare Dis. 2017 Oct 12;12(1):162. doi: 10.1186/s13023-017-0685-2.
4
Key European guidelines for the diagnosis and management of patients with phenylketonuria.《欧洲苯丙酮尿症患者诊断和管理指南要点》
Lancet Diabetes Endocrinol. 2017 Sep;5(9):743-756. doi: 10.1016/S2213-8587(16)30320-5. Epub 2017 Jan 10.
5
Ten years of specialized adult care for phenylketonuria - a single-centre experience.十年苯丙酮尿症成人专科护理——单中心经验
Orphanet J Rare Dis. 2016 Mar 24;11:27. doi: 10.1186/s13023-016-0410-6.
6
Management of adult patients with phenylketonuria: survey results from 24 countries.成年苯丙酮尿症患者的管理:来自24个国家的调查结果
Eur J Pediatr. 2015 Jan;174(1):119-27. doi: 10.1007/s00431-014-2458-4. Epub 2014 Dec 6.
7
Newborn screening 50 years later: access issues faced by adults with PKU.50 年后的新生儿筛查:苯丙酮尿症患者面临的获得途径问题。
Genet Med. 2013 Aug;15(8):591-9. doi: 10.1038/gim.2013.10. Epub 2013 Mar 7.
8
Generation n + 1: Projected numbers of babies born to women with PKU compared to babies with PKU in the United States in 2009.第 n+1 代:预计患有苯丙酮尿症的女性所生孩子的数量与 2009 年美国患有苯丙酮尿症的孩子数量的比较。
Am J Med Genet A. 2012 May;158A(5):1118-23. doi: 10.1002/ajmg.a.35312. Epub 2012 Apr 11.
9
Unrestricted consumption of fruits and vegetables in phenylketonuria: no major impact on metabolic control.苯丙酮尿症患者不限量进食水果和蔬菜:对代谢控制无重大影响。
Eur J Clin Nutr. 2012 May;66(5):633-8. doi: 10.1038/ejcn.2011.205. Epub 2012 Feb 8.
10
Transition of young adults with phenylketonuria from pediatric to adult care.苯丙酮尿症青少年患者从儿科向成人医疗的过渡。
J Inherit Metab Dis. 2011 Jun;34(3):701-9. doi: 10.1007/s10545-011-9284-x. Epub 2011 Feb 9.