Leuzinger Sebastian, Rewald Boris
School of Science, Auckland University of Technology, Auckland, New Zealand.
Department of Forest and Soil Sciences, University of Natural Resources and Life Sciences (BOKU), Vienna, Austria.
Front Plant Sci. 2021 Nov 2;12:758413. doi: 10.3389/fpls.2021.758413. eCollection 2021.
Current conservation strategies are targeted at preserving species, without explicitly aiming at the maintenance of ecosystem functions. In a physically highly connected world, the unintentional relocation of terrestrial, marine, and microbial life is therefore unavoidable and has been an integral part of human evolution for thousands of years. Here, we challenge the default perception often shared among conservation ecologists that preserving native species at all costs and reducing the number of exotic species and their abundance is the only way to conservation and restoration success. While this strategy is valuable in cases where exotic species disrupt ecological function, there are examples where exotic species have similar functional traits to the threatened or extinct native species and can in fact help maintain the overall or target function of an ecosystem. In the race to cope with global environmental change, we argue that ecosystem function and ecosystem services need to be viewed not only through a taxonomic lens, but increasingly also through a functional, trait-based one.
当前的保护策略旨在保护物种,而没有明确以维持生态系统功能为目标。在一个物理上高度连通的世界中,陆地、海洋和微生物生命的无意迁移因此不可避免,并且数千年来一直是人类进化的一个组成部分。在此,我们对保护生态学家中常常共有的默认观念提出质疑,即不惜一切代价保护本地物种并减少外来物种的数量及其丰度是实现保护和恢复成功的唯一途径。虽然这种策略在外来物种扰乱生态功能的情况下很有价值,但也有一些例子表明,外来物种具有与受威胁或已灭绝的本地物种相似的功能特征,实际上可以帮助维持生态系统的整体或目标功能。在应对全球环境变化的竞赛中,我们认为,不仅需要从分类学的角度,而且越来越需要从功能、基于性状的角度来审视生态系统功能和生态系统服务。