Nakahata H, Hirai Y, Kumasaka Y, Miyazawa T, Nakamura T, Imamura K, Makino I, Takebe K, Kudo H
Third Department of Internal Medicine, Hirosaki University School of Medicine.
Jpn J Antibiot. 1987 Jul;40(7):1294-8.
The disulfiram-like reaction due to cephems with methyltetrazolethiol (tetrazole) moiety was studied in biotransformation of these drugs. The serum tetrazole concentration was determined following intravenous administration of cefoperazone (CPZ) 1 g, latamoxef (LMOX) 1 g, or cefmetazole (CMZ) 2 g to patients suffering infections without liver dysfunction, and of CPZ 1 g to patients with liver cirrhosis. Tetrazole concentrations in normal patients were 0.5-2.0 micrograms/ml after 3 hours, and 0.14-0.26 micrograms/ml after 12 hours, and undetectable after 24 hours. On the other hand, the tetrazole concentration in cirrhotic patients was 0.143 +/- 0.07 micrograms/ml (mean +/- SD) even after 24 hours. Therefore, it is concluded that the disulfiram-like reaction due to cephems with tetrazole moiety closely related to the metabolism of these drugs in liver, and probably be caused by the inhibition of acetaldehyde dehydrogenase activity in liver by the free tetrazole group produced by the metabolism of these drugs in liver.
对含有甲基四氮唑硫醇(四氮唑)部分的头孢菌素类药物所致的双硫仑样反应进行了这些药物生物转化方面的研究。对无肝功能障碍的感染患者静脉注射1g头孢哌酮(CPZ)、1g拉氧头孢(LMOX)或2g头孢美唑(CMZ),以及对肝硬化患者静脉注射1g CPZ后,测定血清四氮唑浓度。正常患者3小时后四氮唑浓度为0.5 - 2.0微克/毫升,12小时后为0.14 - 0.26微克/毫升,24小时后检测不到。另一方面,肝硬化患者即使在24小时后四氮唑浓度仍为0.143±0.07微克/毫升(平均值±标准差)。因此,得出结论,含四氮唑部分的头孢菌素类药物所致的双硫仑样反应与这些药物在肝脏中的代谢密切相关,可能是由这些药物在肝脏中代谢产生的游离四氮唑基团抑制肝脏中的乙醛脱氢酶活性所致。