Temple N J, Basu T K
Department of Foods and Nutrition, University of Alberta, Edmonton, Canada.
J Natl Cancer Inst. 1987 Nov;79(5):1131-4.
The influence of dietary selenium and cabbage on the formation of colon tumors in female Swiss mice treated with 1,2-dimethylhydrazine [(DMH) CAS: 540-73-8] was reported. Mice received a control diet (laboratory chow), the control diet plus selenium in the drinking water (1 mg/liter), or the control diet with added cabbage (12.8 g/100 g diet). They also received 8 weekly sc injections of DMH. The experiment was divided into two time periods: a) from 5 weeks before the first injection until 3 days after the last one (initiation period), and b) the subsequent 19.5 weeks until sacrifice of the mice (promotion period). Selenium had a strong protective effect when given during the initiation period; adenomas were reduced to a much greater extent than adenocarcinomas. The only effect of selenium supplementation in the promotion period was a small decrease in adenomas. Cabbage apparently had two opposing actions. It increased tumor incidence, particularly adenocarcinomas, if given in the initiation period, but it reduced adenoma formation considerably when given in the promotion period.
据报道,膳食中的硒和卷心菜对用1,2 - 二甲基肼[(DMH),化学物质登记号:540 - 73 - 8]处理的雌性瑞士小鼠结肠肿瘤形成的影响。小鼠分别接受对照饮食(实验室饲料)、对照饮食加饮用水中的硒(1毫克/升)或添加了卷心菜的对照饮食(12.8克/100克饮食)。它们还每周皮下注射8次DMH。实验分为两个时间段:a)从第一次注射前5周直到最后一次注射后3天(启动期),以及b)随后的19.5周直到小鼠被处死(促进期)。在启动期给予硒时具有很强的保护作用;腺瘤减少的程度比腺癌大得多。在促进期补充硒的唯一作用是腺瘤略有减少。卷心菜显然有两种相反的作用。如果在启动期给予,它会增加肿瘤发生率,尤其是腺癌,但在促进期给予时,它会显著减少腺瘤的形成。