Suppr超能文献

心脏再同步治疗:现状与近期展望。

Cardiac resynchronization therapy: Current status and near-future prospects.

机构信息

Nihon University School of Medicine, Department of Medicine, Division of Advanced Therapeutics for Cardiac Arrhythmias, Tokyo, Japan.

Nihon University School of Medicine, Department of Medicine, Division of Advanced Therapeutics for Cardiac Arrhythmias, Tokyo, Japan; Nihon University School of Medicine, Department of Medicine, Division of Cardiology, Tokyo, Japan.

出版信息

J Cardiol. 2022 Mar;79(3):352-357. doi: 10.1016/j.jjcc.2021.10.021. Epub 2021 Nov 17.

Abstract

Cardiac resynchronization therapy (CRT) has been established as a standard treatment for heart failure. The effectiveness of CRT has been shown in many clinical trials and realized in actual clinical practice. Nevertheless, underutilization of CRT is a major problem in the treatment of heart failure. One factor leading to underutilization is the existence of CRT non-responders. CRT non-response has been discussed for approximately 20 years, since CRT was introduced. Since the beginning, the CRT non-response rate has been reported to be 30%. However, we are now undergoing a major transformation in the thinking about CRT response. First, heart failure is a progressive disease. Like many medications for heart failure, CRT does not cure the underlying disease of heart failure. Considering the natural course of heart failure, it is easy to understand that there will definitely be non-responders. There might have been misunderstandings about how to determine CRT response. Although CRT is a treatment for heart failure, it does not cure heart failure or myocardial tissue damage. Instead, by correcting conduction disorders and dyssynchrony, it modifies factors that exacerbate heart failure, which contributes to improvement. In addition, it is important to realize that pacing is the only treatment for correcting conduction disorders. Thus, in theory, CRT is an essential treatment for heart failure at any stage, regardless of severity, when it is accompanied by conduction disorder. Here, we consider the current state of CRT and the causes of underutilization. Returning to the origin of CRT, reconsidering the effects of CRT and the thinking about response, and spreading a new way of thinking will lead to the proper utilization of CRT.

摘要

心脏再同步治疗(CRT)已被确立为心力衰竭的标准治疗方法。CRT 的有效性已在许多临床试验中得到证实,并在实际临床实践中得到体现。然而,心力衰竭治疗中 CRT 的应用不足是一个主要问题。导致 CRT 应用不足的一个因素是存在 CRT 无应答者。自 CRT 问世以来,大约 20 年来一直讨论 CRT 无应答的问题。自一开始,CRT 无应答率就报告为 30%。然而,我们现在正在对 CRT 反应的思维方式进行重大转变。首先,心力衰竭是一种进行性疾病。与许多心力衰竭药物一样,CRT 并不能治愈心力衰竭的根本原因。考虑到心力衰竭的自然病程,很容易理解肯定会有 CRT 无应答者。我们可能对如何确定 CRT 反应存在误解。尽管 CRT 是心力衰竭的一种治疗方法,但它并不能治愈心力衰竭或心肌组织损伤。相反,通过纠正传导障碍和不同步,它可以改变加重心力衰竭的因素,从而有助于改善。此外,重要的是要认识到起搏是纠正传导障碍的唯一治疗方法。因此,从理论上讲,无论心力衰竭的严重程度如何,只要伴有传导障碍,CRT 就是心力衰竭各个阶段的基本治疗方法。在这里,我们考虑 CRT 的现状和应用不足的原因。回到 CRT 的起源,重新考虑 CRT 的效果和对反应的思考,并传播一种新的思维方式,将导致 CRT 的合理应用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验