Gaál Valéria, Kölkedi Zsófia, Szapáry László, Csutak Adrienne, Szalai Eszter
1 Pécsi Tudományegyetem, Általános Orvostudományi Kar, Szemészeti Klinika, Pécs, Akác u. 1., 7632.
2 Pécsi Tudományegyetem, Általános Orvostudományi Kar, Neurológiai Klinika, Pécs.
Orv Hetil. 2021 Nov 21;162(47):1871-1875. doi: 10.1556/650.2021.32283.
Összefoglaló. Az agy és a szem vascularis katasztrófái számos esetben egymáshoz társuló vagy egymást előre jelző kórképek. Az arteria centralis retinae occlusio az ér rekanalizációjának hiányában a retina szöveteinek irreverzibilis károsodását okozza. Sem a nemzetközi, sem a hazai stroke-irányelvek nem foglalkoznak az ocularis stroke problémakörével, annak ellenére, hogy az arteria centralis retinae occlusio okozta retinalis ischaemia minden tekintetben megfelel az akut ischaemiás stroke definíciójának. Az eddig rendelkezésre álló irodalmi adatok alapján arteria centralis retinae occlusio esetén az intravénás thrombolysis 4,5 órán belül alkalmazva növeli a szignifikáns mértékű visusjavulás esélyét. Az országban jelenleg 4 centrum (Pécsi Tudományegyetem, Szegedi Tudományegyetem, Debreceni Egyetem, Semmelweis Egyetem) tervezi az ocularis stroke kezelésében a thrombolysis bevezetését. A maradandó látásromlás és a szekunder cerebrovascularis események megelőzése érdekében elengedhetetlen az alapellátásban és a társszakmákban dolgozó kollégákkal való szoros együttműködés. Orv Hetil. 2021; 162(47): 1871-1875. Summary. Vascular events of the brain and the eye may occur concomitantly or sequentially. In the absence of recanalization, central retinal artery occlusion causes irreversible damage to the retinal tissues. Even though retinal ischemia secondary to central retinal artery occlusion meets the definition of acute ischemic stroke, neither the international nor the Hungarian stroke guidelines mention ocular stroke. Based on the available literature, intravenous thrombolysis of the central retinal artery within 4.5 hours of occlusion can increase the odds of significant vision improvement. Currently 4 centers (University of Pécs, Debrecen, Szeged, and Semmelweis University) are planning to introduce thrombolysis in the treatment of ocular stroke. To prevent permanent visual loss and secondary cerebrovascular events, timely intervention requires the collaboration between general practitioners and other specialties. Orv Hetil. 2021; 162(47): 1871-1875.
摘要。大脑和眼睛的血管事件可能同时或相继发生。在没有再通的情况下,视网膜中央动脉阻塞会导致视网膜组织的不可逆损伤。尽管视网膜中央动脉阻塞继发的视网膜缺血符合急性缺血性中风的定义,但国际和匈牙利的中风指南均未提及眼部中风。根据现有文献,在阻塞后4.5小时内对视网膜中央动脉进行静脉溶栓可增加显著视力改善的几率。目前,该国4个中心(佩奇大学、塞格德大学、德布勒森大学、塞梅尔维斯大学)正计划在眼部中风治疗中引入溶栓疗法。为防止永久性视力丧失和继发性脑血管事件,基础医疗服务提供者与其他专科医生之间的密切合作至关重要。《匈牙利医学周报》。2021年;162(47):1871 - 1875。摘要。大脑和眼睛的血管事件可能同时或相继发生。在没有再通的情况下,视网膜中央动脉阻塞会导致视网膜组织不可逆损伤。尽管视网膜中央动脉阻塞继发的视网膜缺血符合急性缺血性中风的定义,但国际和匈牙利的中风指南均未提及眼部中风。根据现有文献,在阻塞后4.5小时内对视网膜中央动脉进行静脉溶栓可增加显著视力改善的几率。目前,4个中心(佩奇大学、德布勒森大学、塞格德大学和塞梅尔维斯大学)正计划在眼部中风治疗中引入溶栓疗法。为防止永久性视力丧失和继发性脑血管事件,及时干预需要全科医生和其他专科之间的合作。《匈牙利医学周报》。2021年;162(47):1871 - 1875。