Department of Parasitology and Zoology, University of Veterinary Medicine, Budapest, Hungary.
Department of Parasitology and Zoology, University of Veterinary Medicine, Budapest, Hungary.
Ticks Tick Borne Dis. 2022 Jan;13(1):101865. doi: 10.1016/j.ttbdis.2021.101865. Epub 2021 Nov 3.
The current status of tick species, important tick-borne bacteria and protozoan parasites is well-documented in Switzerland. However, reports on the genetic diversity and geographical relationships of tick species in this country appear to be in part lacking or outdated. Thus, the aim of this study was to collect ticks from various host species in southern Switzerland, to compare them in a geographical context and to screen in these samples rare tick-borne pathogens hitherto not reported or having low prevalence in Switzerland. In 2019-2020 altogether 177 ixodid ticks were collected from the vegetation, as well as from humans (n = 17), dogs (n = 23), cats (n = 41), red deer (n = 8), a European rabbit and a European hedgehog at 25 locations in three cantons of south Switzerland. Tick species were identified morphologically, followed by DNA extraction and comparison of mitochondrial haplotypes with molecular-phylogenetic methods. Tick DNA extracts, as well as sixty-two rodent liver or spleen tissue DNA extracts (representing six species) available from 2005 to 2006 were screened for trypanosomes, Occidentia massiliensis and Borrelia miyamotoi. Morphologically, three tick species were identified: Ixodes ricinus (n = 170), Rhipicephalus sanguineus sensu lato (n = 6) and I. hexagonus (n = 1). In contrast to companion animals (dogs, cats) immature ticks (larvae and nymphs) predominated on humans, which was a highly significant association (P < 0.0001). Molecular comparison of the cytochrome c oxidase subunit I (cox1) gene with GenBank data established the species as R. sanguineus sensu stricto and confirmed I. hexagonus, both showing 99.8-100% sequence identity to conspecific ticks from northern Italy. Seventy-nine specimens morphologically identified as I. ricinus revealed high 16S rRNA gene haplotype diversity and represented two phylogenetic groups. Two I. ricinus haplotypes from Switzerland belonged to the same haplogroup with I. inopinatus from Spain, Germany and Austria as well as with I. ricinus reported from a broad geographical range of Europe (including Italy, the Netherlands, Poland, Latvia and Sweden). All 141 tick DNA extracts (from five R. sanguineus s.l., 135 I. ricinus and one I. hexagonus) and 62 rodent tissue DNA extracts were negative for trypanosomes and O. massiliensis. However, B. miyamotoi was identified in a bank vole (Myodes glareolus) and three ticks by sequencing. From Switzerland, this is the first report of tick haplotypes that are phylogenetically closely related to I. inopinatus. However, based on their morphology, both specimens are considered as I. ricinus. These results highlight the importance that the identification of I. inopinatus should be based on coherent morphologic and molecular properties. This is also the first report of rodent-borne B. miyamotoi in Switzerland. Taking into account the year of collection (2005), in a chronological order this might be the first indication of B. miyamotoi in any rodent species in Europe.
瑞士目前已充分记录了蜱种、重要的蜱传细菌和原生动物寄生虫的现状。然而,有关该国蜱种的遗传多样性和地理关系的报告似乎部分缺失或过时。因此,本研究的目的是从瑞士南部的各种宿主物种中采集蜱,并在地理背景下进行比较,并在这些样本中筛选迄今未报告或在瑞士流行率较低的罕见蜱传病原体。2019-2020 年,共从植被以及人类(n=17)、狗(n=23)、猫(n=41)、马鹿(n=8)、一只欧洲兔和一只欧洲刺猬身上采集了 177 只硬蜱,在瑞士南部三个州的 25 个地点采集。通过形态学鉴定蜱种,随后提取 DNA 并通过分子系统发育方法比较线粒体单倍型。从 2005 年至 2006 年获得的 62 只啮齿动物肝脏或脾脏组织 DNA 提取物(代表 6 个物种)用于筛查锥虫、马氏泰勒虫和米氏疏螺旋体。通过形态学鉴定出三种蜱种:鹿革蜱(n=170)、血红扇头蜱(n=6)和六沟硬蜱(n=1)。与伴侣动物(狗、猫)相比,不成熟的蜱(幼虫和若虫)在人类身上更为常见,这是一个非常显著的关联(P<0.0001)。细胞色素 c 氧化酶亚单位 I(cox1)基因与 GenBank 数据的分子比较确定了该物种为血红扇头蜱,证实了六沟硬蜱,两者与来自意大利北部的同种蜱的序列完全一致,均为 99.8-100%。79 只形态学上鉴定为鹿革蜱的标本显示出高度的 16S rRNA 基因单倍型多样性,并代表了两个进化群。瑞士的两个鹿革蜱单倍型与西班牙、德国和奥地利的无角血蜱以及从欧洲广泛地理范围(包括意大利、荷兰、波兰、拉脱维亚和瑞典)报告的鹿革蜱属于同一单倍型群。所有 141 个蜱 DNA 提取物(来自 5 个血红扇头蜱 s.l.、135 个鹿革蜱和 1 个六沟硬蜱)和 62 个啮齿动物组织 DNA 提取物均未检测到锥虫和马氏泰勒虫。然而,通过测序在林姬鼠和三个蜱中鉴定到米氏疏螺旋体。这是瑞士首次报告与无角血蜱密切相关的蜱单倍型。然而,根据它们的形态,这两个标本都被认为是鹿革蜱。这些结果强调了在无角血蜱的鉴定中应基于一致的形态和分子特征的重要性。这也是瑞士首次报告啮齿动物传播的米氏疏螺旋体。考虑到采集年份(2005 年),按时间顺序排列,这可能是欧洲任何啮齿动物物种中米氏疏螺旋体的第一个迹象。