Suppr超能文献

[临终关怀共享照护中晚期癌症患者的痛苦症状及医疗干预探索]

[Exploration of Distress Symptoms and Medical Interventions in Patients With Terminal Cancer in Hospice Shared Care].

作者信息

Liu Mei-Ying, Lee Shu-Hui, Wang Chao-Hui, Liu Hsueh-Erh

机构信息

MSN, RN, NP, Department of Nursing, Linkou Chang Gung Memorial Hospital, Taiwan, ROC.

MS, RN, Supervisor, Department of Nursing, Linkou Chang Gung Memorial Hospital, Taiwan, ROC.

出版信息

Hu Li Za Zhi. 2021 Dec;68(6):32-42. doi: 10.6224/JN.202112_68(6).06.

Abstract

BACKGROUND

Hospice shared care is a model of care widely used in patients with terminal cancer. Appropriate interventions to improve related symptoms should be provided during disease progression through the end of life.

PURPOSE

The purpose of this study was to explore the related symptoms and to compare symptom severity before and after the implementation of hospice shared care and medical care interventions.

METHODS

Fifty patients with terminal cancer were enrolled in this longitudinal, quasi-experimental research. Inclusion criteria included having an expected life span of < 6 months and agreeing to enter hospice shared care.

RESULTS

The three most-frequently noted physical symptoms were, in rank order: "pain", "weakness", and "dyspnea". In terms of severity, "pain" was the most severe, followed by "weakness" and "disturbance of sleep". The three most-frequently noted psychological symptoms were, in rank order: "depression", "worry about the disease", and "afraid of dragging others down". In terms of severity, "depression" was the most severe, followed by "anxiety" and "worry about the disease". The frequency and severity of the top-3 social and spiritual distress symptoms were, in rank order: "unfinished wish", "economic difficulties", and "painlessness". During the study period, the severity of physical symptoms improved gradually, while the severity of psychological symptoms improved significantly. The top-3 items in the original medical team`s hospice-care interventions were, in rank order: "tube care", "laboratory test", and "wound care" in the non-pharmacological category; "symptom control medication", "antibiotic injection", and "intravenous fluid infusion" in the pharmacological category; and "cognitive clarification of the prognosis condition", "do not conduct resuscitation discussions and signing", and "emotional stress consoling" in the problem-coordination and interview categories. The interventions implemented by the hospice specialist team included "emotional stress interview", "team communication", and "cognitive clarification of prognosis condition" in the problem coordination and interview categories, and "massage", "consultation", and "nursing advice" in the non-pharmacological category.

CONCLUSIONS / IMPLICATIONS FOR PRACTICE: The symptoms identified in this study provide clinical staff with a reference for the rapid assessment of patients with terminal-stage cancer. Manpower from various professional fields are committed to providing diversified services in the care teams, which positively affect the control of related symptoms. The experience presented in this article may be used as a reference to promote the hospice shared care model.

摘要

背景

临终关怀共享护理是一种广泛应用于晚期癌症患者的护理模式。在疾病进展直至生命结束期间,应提供适当干预措施以改善相关症状。

目的

本研究旨在探索相关症状,并比较临终关怀共享护理和医疗护理干预措施实施前后的症状严重程度。

方法

五十名晚期癌症患者参与了这项纵向的准实验研究。纳入标准包括预期寿命小于6个月且同意接受临终关怀共享护理。

结果

最常出现的三种身体症状依次为:“疼痛”“虚弱”和“呼吸困难”。就严重程度而言,“疼痛”最为严重,其次是“虚弱”和“睡眠障碍”。最常出现的三种心理症状依次为:“抑郁”“对疾病的担忧”和“害怕拖累他人”。就严重程度而言,“抑郁”最为严重,其次是“焦虑”和“对疾病的担忧”。排在前三位的社会和精神困扰症状的频率及严重程度依次为:“未完成的心愿”“经济困难”和“无痛感”。在研究期间,身体症状的严重程度逐渐改善,而心理症状的严重程度显著改善。原医疗团队临终关怀护理干预措施中排在前三位的依次为:非药物类中的“管道护理”“实验室检查”和“伤口护理”;药物类中的“症状控制药物”“抗生素注射”和“静脉输液”;问题协调及访谈类中的“对预后状况的认知澄清”“不进行心肺复苏讨论及签字”和“情绪压力安慰”。临终关怀专家团队实施的干预措施包括问题协调及访谈类中的“情绪压力访谈”“团队沟通”和“对预后状况的认知澄清”,以及非药物类中的“按摩”“咨询”和“护理建议”。

结论/对实践的启示:本研究中确定的症状为临床工作人员快速评估晚期癌症患者提供了参考。来自各个专业领域的人员致力于在护理团队中提供多元化服务,这对相关症状的控制产生了积极影响。本文介绍的经验可作为推广临终关怀共享护理模式的参考。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验