Danish Cancer Society, National Research Centre for Survivorship and Late Adverse Effects following Pelvic Organ Cancer, Department of Surgery, Aarhus University Hospital, Aalborg, Denmark.
Sexological Center, Aalborg University Hospital, Aalborg, Denmark.
Acta Oncol. 2021 Dec;60(12):1688-1701. doi: 10.1080/0284186X.2021.1983208. Epub 2021 Nov 30.
Significant improvements in the treatment of anal cancer have produced a growing population of anal cancer survivors. These patients often experience late adverse effects related to their treatment. Research has revealed substantial unmet needs because of long-term symptoms and functional impairments after treatment that may negatively affect health-related quality of life. The purpose of the present guidelines is to review the scientific evidence for the management of late adverse effects after (chemo)radiotherapy ([C]RT) for anal cancer and to extrapolate knowledge from other pelvic malignancies treated with pelvic (C)RT so that they may guide the clinical management of late adverse effects.
Relevant studies were systematically searched in four databases from their inception to June 2020 (no language limitation) and guidelines were searched in 16 databases, focussing on bowel dysfunction, psychosocial aspects, pain, and sexual and urinary dysfunction. The guidelines were developed by a panel of experts using the Oxford Centre for Evidence-based Medicine, levels of evidence, and grades of recommendations.
Late adverse effects after (C)RT for anal cancer are associated with a low overall quality of life among survivors. The most pronounced late adverse effects are bowel dysfunction (present in up to 78%), urinary dysfunction (present in up to 45%), and sexual dysfunction (present in up to 90% of men and up to 100% of women). Only indirect data on adequate treatment options of these late adverse effects for anal cancer are available.
Quality of life and late adverse effects should be monitored systematically following treatment for anal cancer to identify patients who require further specialist evaluation or support. Increased awareness of the extent of the problem may serve to stimulate and facilitate multidisciplinary collaboration, which is often required.
肛门癌治疗的显著进步带来了越来越多的肛门癌幸存者。这些患者经常经历与治疗相关的晚期不良反应。研究表明,由于治疗后长期存在症状和功能障碍,患者存在大量未满足的需求,这些可能会对健康相关的生活质量产生负面影响。本指南的目的是回顾(放)化疗治疗肛门癌后晚期不良反应管理的科学证据,并从其他采用盆腔(放)疗治疗的盆腔恶性肿瘤中推断出知识,以便指导晚期不良反应的临床管理。
系统地在四个数据库中检索从成立到 2020 年 6 月的相关研究(无语言限制),并在 16 个数据库中检索指南,重点关注肠功能障碍、社会心理方面、疼痛以及性和尿功能障碍。指南由一组专家使用牛津循证医学中心、证据水平和推荐等级制定。
(放)化疗治疗肛门癌后的晚期不良反应与幸存者整体生活质量较低有关。最明显的晚期不良反应是肠功能障碍(高达 78%)、尿功能障碍(高达 45%)和性功能障碍(高达 90%的男性和高达 100%的女性)。仅间接提供了关于肛门癌这些晚期不良反应的充分治疗选择的数据。
应在肛门癌治疗后系统监测生活质量和晚期不良反应,以确定需要进一步专家评估或支持的患者。提高对问题严重程度的认识可能有助于激发和促进多学科合作,这通常是必要的。