Narbutt Joanna, Czajkowski Rafał, Lesiak Aleksandra, Owczarek Witold, Reich Adam, Szepietowski Jacek C
Department of Dermatology, Paediatric Dermatology and Oncology, Medical University of Lodz, Lodz, Poland.
Clinic of Dermatology, Sexually Transmitted Diseases and Immunodermatology, Faculty of Medicine in Bydgoszcz, Nicolaus Copernicus University in Torun, Poland.
Postepy Dermatol Alergol. 2021 Oct;38(5):727-733. doi: 10.5114/ada.2021.110062. Epub 2021 Nov 5.
Psoriasis vulgaris is a chronic, immune-mediated disorder, which has a substantial impact on all aspects of patients' quality of life. In most patients, the disease is mild to moderate and is successfully treated with topical agents. The most common therapy involves a vitamin D analogue (calcipotriene) in combination with a synthetic corticosteroid (betamethasone dipropionate). The aerosol vehicle (foam) with softening properties is another formulation of this combination drug, apart from ointment and gel, expanding the therapeutic options available to patients with psoriasis. The article describes the pharmacokinetic and pharmacodynamic properties of calcipotriene/betamethasone dipropionate foam. The results of the key randomised clinical studies investigating the efficacy, including patients' quality of life and safety of the foam versus ointment, gel and either active ingredient in foam vehicle are presented. In addition, the results of a study on maintenance treatment with calcipotriene/betamethasone dipropionate foam as well as reports on real-world use of this medicine in patients with psoriasis, are discussed.
寻常型银屑病是一种慢性免疫介导性疾病,对患者生活质量的各个方面都有重大影响。在大多数患者中,该病为轻度至中度,可通过外用药物成功治疗。最常见的治疗方法是将维生素D类似物(卡泊三醇)与合成皮质类固醇(二丙酸倍他米松)联合使用。除软膏和凝胶外,具有软化特性的气雾剂载体(泡沫)是这种联合药物的另一种剂型,为银屑病患者提供了更多的治疗选择。本文描述了卡泊三醇/二丙酸倍他米松泡沫的药代动力学和药效学特性。文中呈现了关键随机临床研究的结果,该研究调查了泡沫剂与软膏、凝胶以及泡沫载体中单一活性成分相比的疗效,包括患者的生活质量和安全性。此外,还讨论了一项关于卡泊三醇/二丙酸倍他米松泡沫维持治疗的研究结果以及该药物在银屑病患者实际应用中的报告。