Gómez Dos Santos Victoria, Hevia Palacios Vital, Galeano Álvarez Cristina, Olavarría Delgado Andreina, Díez Nicolás Victor, Jiménez Álvaro Sara, Álvarez Rodríguez Sara, Lorca Álvaro Javier, Del Cristo Artiles Medina Alberto, Mata Alcaraz Marina, Burgos Revilla Francisco Javier
Servicio de Urología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Grupo de Investigación Quirúrgica en Urología y Trasplante Renal. IRYCIS. Universidad de Alcalá. Madrid. España.
Servicio de Nefrología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Grupo de Investigación Quirúrgica en Urología y Trasplante Renal. IRYCIS. Universidad de Alcalá. Madrid. España.
Arch Esp Urol. 2021 Dec;74(10):1013-1028.
Vascular complications remain common after renal transplantation, occurring in 3% to 15% of patients. These complications can compromise graft function,with graft loss rates ranging from 12.6 to 66.7%.Vascular abnormalities of the graft, specifically the presence of multiple vessels, represent the most frequently studied risk factor for the development of vascular complications. Other risk factors identified for the development of vascular complications are linked to the characteristics of the recipient, or thromboembolic diseasesharing atherosclerosis and/or hypercoagulant state aspathogenic features.Although the most frequent vascular complication is renal artery stenosis, we will also address the complications according to their early or late on set in order to highlightthe potentially more severe complications that may affectgraft survival during the follow-up period.Early vascular complications include mainly arterial and venous thrombosis and lacerations or disruptions of artery and/or vein, as well as arterio-venous fistulas or intrarenal pseudoaneurysms. In contrast, late-onset complications include stenosis or kinking of the renal artery-and less commonly of the renal vein-, as well as extrinsic compression as a consequence of the presence of perigraft fluid collections. Finally, extrarenal pseudoaneurysm is a potentially severe complication in the late post-transplant period.Finally, this article explores special transplant situations such as complications derived from the paediatric donor in adult recipients, transplantation in the paediatric recipient and emerging techniques like robotic renal transplantation.
肾移植后血管并发症仍然很常见,发生率为3%至15%。这些并发症会损害移植肾功能,移植肾丢失率在12.6%至66.7%之间。移植肾的血管异常,特别是多支血管的存在,是血管并发症发生最常被研究的危险因素。已确定的血管并发症发生的其他危险因素与受者的特征有关,或与具有动脉粥样硬化和/或高凝状态等致病特征的血栓栓塞性疾病有关。虽然最常见的血管并发症是肾动脉狭窄,但我们也将根据并发症的发生早晚来讨论,以突出在随访期间可能影响移植肾存活的潜在更严重的并发症。早期血管并发症主要包括动脉和静脉血栓形成、动脉和/或静脉的撕裂或中断,以及动静脉瘘或肾内假性动脉瘤。相比之下,晚期并发症包括肾动脉狭窄或扭结(肾静脉较少见),以及由于移植肾周围积液导致的外部压迫。最后,肾外假性动脉瘤是移植后期潜在的严重并发症。最后,本文探讨了特殊的移植情况,如成人受者中来自儿科供体的并发症、儿科受者的移植以及机器人肾移植等新兴技术。