Bronstein A M, Rudge P
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1986 Mar;49(3):290-5. doi: 10.1136/jnnp.49.3.290.
Vestibular findings in a group of 35 patients with spasmodic torticollis without other otological or neurological symptoms were reviewed. The most consistent abnormality, present in more than 70% of cases, was a directional preponderance of vestibular nystagmus in the dark in a direction opposite to the head (chin) deviation. Rigidly clamping the head to a rotating chair did not abolish the directional preponderance. In the presence of optic fixation the directional preponderance was less frequent and its severity tended to diminish as a function of the duration of the disease. Smooth pursuit and optokinetic nystagmus were only occasionally affected. The results are indicative of primary involvement of the vestibular system in spasmodic torticollis and are discussed in terms of a break-down of the central mechanisms conveying sensory information responsible for head and eye orientation.
对一组35例无其他耳科或神经科症状的痉挛性斜颈患者的前庭检查结果进行了回顾。最一致的异常表现(超过70%的病例存在)是在黑暗中前庭眼震的优势方向与头部(下巴)偏斜方向相反。将头部牢固地固定在旋转椅上并不能消除优势方向。在有视觉注视时,优势方向出现的频率较低,其严重程度往往随病程延长而减轻。平稳跟踪和视动性眼震仅偶尔受到影响。结果表明痉挛性斜颈中前庭系统存在原发性受累,并就负责头部和眼睛定向的感觉信息传递中枢机制的破坏进行了讨论。