Shirasaka A, Amano Y, Mizutani T, Takanohashi M, Hattori K, Tanoi C, Ohtaki K
No Shinkei Geka. 1986 Mar;14(4):493-7.
Although the occurrence of so-called late cerebral vasospasm after subarachnoid hemorrhage (SAH) due to ruptured cerebral aneurysm is well-known, its etiology still remains obscure. This time, the authors investigated the etiology by immunological research. Following results were obtained, Out of 13 cases of SAH due to ruptured cerebral aneurysm, angiographic cerebral vasospasm was observed in 9 cases. In these 9 cases, tendency of decrease in the number of peripheral blood T lymphocytes, depression on the lymphocyte PHA (phytohemagglutinin) and Con A (concanavalin A) response, and tuberculin anergy were found. These results suggest that the depression of cell-mediated immunity function might induce the occurrence of so-called late cerebral vasospasm after SAH.
虽然因脑动脉瘤破裂导致蛛网膜下腔出血(SAH)后所谓的迟发性脑血管痉挛的发生是众所周知的,但其病因仍不清楚。此次,作者通过免疫学研究对病因进行了调查。获得了以下结果:在13例因脑动脉瘤破裂导致的SAH病例中,9例观察到血管造影显示的脑血管痉挛。在这9例病例中,发现外周血T淋巴细胞数量有减少趋势、淋巴细胞对植物血凝素(PHA)和刀豆球蛋白A(Con A)反应受到抑制以及结核菌素无反应性。这些结果表明,细胞介导的免疫功能抑制可能诱发SAH后所谓的迟发性脑血管痉挛的发生。